Isaías 6:7
Y tocó con él mi boca, y dijo: «Mira, esto ha tocado tus labios; tu culpa ha sido quitada y tu pecado purificado».
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
4 Los cimientos de las puertas temblaron ante la voz del que clamaba, y la casa se llenó de humo.
5 Entonces dije: «¡Ay de mí! Estoy perdido, porque soy hombre de labios impuros y habito en medio de un pueblo de labios impuros; porque mis ojos han visto al Rey, el Señor de los ejércitos».
6 Entonces voló hacia mí uno de los serafines, trayendo en su mano un carbón encendido que había tomado con unas tenazas del altar.
7 Y tocó con él mi boca, y dijo: «Mira, esto ha tocado tus labios; tu culpa ha sido quitada y tu pecado purificado».
8 Y oí la voz del Señor que decía: «¿A quién enviaré, y quién irá por nosotros?» Entonces respondí: «Aquí estoy; envíame a mí».
9 Y él dijo: «Ve y di a este pueblo: “Oigan bien, pero no entiendan; vean bien, pero no comprendan”».
10 «Engruesa el corazón de este pueblo, endurece sus oídos y cierra sus ojos; no sea que vea con sus ojos, oiga con sus oídos, entienda con su corazón, se convierta y sea sanado».
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
En Isaías 6:7, el profeta experimenta una purificación simbólica mediante un serafín que toca sus labios con un carbón encendido tomado del altar. Este acto representa la remoción de su culpa y la purificación de su pecado, especialmente relacionado con las palabras impuras que había pronunciado. La intervención divina aquí señala una limpieza espiritual que prepara a Isaías para su misión profética, asegurándole que su pecado ha sido perdonado y que está apto para servir como mensajero de Dios.
Contexto literario
El versículo forma parte de una visión en Isaías 6:5-8, donde el profeta ve la gloria del Señor en el templo y se siente profundamente consciente de su propia pecaminosidad y la de su pueblo, describiéndose a sí mismo como un hombre de labios impuros. Ante esta revelación, Isaías expresa su temor y angustia, sintiéndose perdido ante la santidad de Dios. Sin embargo, la respuesta divina llega con la purificación realizada por el serafín, que le quita la culpa y lo prepara para aceptar el llamado a ser profeta.
Desarrollo del pasaje
La escena refleja la importancia de la purificación espiritual previa al ministerio profético. El carbón del altar simboliza la santidad y la perfección, y al tocar los labios de Isaías, limpia la impureza que obstaculizaba su trato pleno con Dios. Este acto no sólo quita la culpa de pecados pasados, sino que renueva la capacidad del profeta para hablar con autoridad y valentía en nombre del Señor. Así, la purificación es fundamental para que el mensajero de Dios pueda comunicar Su voluntad sin temor ni reproche. Además, esta preparación enfatiza la justicia de Dios y su misericordia al proporcionar el medio para la reconciliación y el servicio.
Nota de lectura
La experiencia de Isaías es un claro ejemplo de cómo la conciencia de la santidad de Dios trae convicción de pecado y la necesidad de purificación. La participación del serafín demuestra que los seres celestiales también cumplen un rol en la preparación espiritual de los humanos para las tareas divinas. Este pasaje subraya que el servicio a Dios requiere tanto el reconocimiento de nuestra insuficiencia como la aceptación de Su gracia purificadora.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: isaiah 6:5-8. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.