Isaías 55:4
Miren, lo he dado como testigo para los pueblos, como jefe y comandante de los pueblos.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
1 ¡Oh, todos los sedientos, vengan a las aguas! Y quien no tiene dinero, venga, compre y coma; sí, vengan, adquieran vino y leche sin dinero y sin precio.
2 ¿Por qué gastan dinero en lo que no es pan, y su esfuerzo en lo que no satisface? Escúchenme atentamente, y coman lo que es bueno, para que su alma se deleite en abundancia.
3 Inclinen su oído y vengan a mí; escuchen, y vivirá su alma. Haré con ustedes un pacto eterno, las fieles misericordias prometidas a David.
4 Miren, lo he dado como testigo para los pueblos, como jefe y comandante de los pueblos.
5 Mira, llamarás a una nación que no conoces, y naciones que no te conocían correrán hacia ti, por causa del Señor tu Dios y del Santo de Israel, porque él te ha glorificado.
6 Busquen al Señor mientras pueda ser hallado; llámenlo mientras está cerca.
7 Que el malvado abandone su camino, y el hombre injusto sus pensamientos; que se vuelva al Señor, y él tendrá misericordia de él, y a nuestro Dios, porque él perdona abundantemente.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
Isaías 55:4 destaca la figura de Cristo como testigo y líder designado por Dios para las naciones. En el contexto del capítulo 55, que invita a todos a acudir a las aguas de la salvación, este versículo apunta a Jesús como el mediador y garante de las promesas divinas, encargado de mostrar la verdad de la gracia y conducir a los pueblos hacia la vida eterna.
Contexto literario
Isaías 55:1-5 ofrece una invitación universal a participar de los bienes espirituales que Dios provee sin costo, dirigida no solo a Israel sino también a los pueblos gentiles y a los necesitados espirituales. En este marco, el versículo 4 presenta a quien es enviado para asegurar y testificar estas promesas: el Mesías, representante supremo y comandante que lleva adelante el propósito divino en favor de todos.
Desarrollo del pasaje
El texto resalta que Dios ha otorgado a un representante, descrito como testigo y líder de las naciones, cuya misión es validar y conducir a los pueblos a la aceptación del nuevo pacto de gracia. Esta figura garantiza que la invitación a la salvación no es mera palabra, sino un ofrecimiento seguro respaldado por alguien que conoce el plan divino en profundidad. Jesucristo es identificado como aquel que confirmará fielmente las promesas, actuando como mediador entre Dios y las naciones, ofreciendo su vida para abrir el acceso a la misericordia y al pacto eterno, y guiando a los que desean beber de las aguas vivas hacia una comunión verdadera con Dios.
Nota de lectura
El comentarista subraya que la presencia de Cristo como líder y testigo es una muestra de la disposición de Dios para establecer con los humanos un pacto irrevocable, fundamentado en la gracia. Además, la figura de Cristo en este versículo apunta a su papel indispensable para la seguridad y permanencia de la esperanza espiritual ofrecida a todos los pueblos, facilitando la recepción de las bendiciones prometidas y remarcando que estas no dependen de la capacidad humana sino de la fidelidad divina manifestada en Él.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: isaiah 55:1-5. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.