Isaías 48:13
Mi mano fundó la tierra, y mi diestra extendió los cielos; cuando los llamo, se presentan juntos.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
10 Mira, te he refinado, pero no como a la plata; te he probado en el horno de la aflicción.
11 Por mí, por mí mismo lo haré; porque ¿cómo sería profanado mi nombre? No daré mi gloria a otro.
12 Escúchame, Jacob, e Israel, a quien he llamado: Yo soy; yo soy el primero, y también soy el último.
13 Mi mano fundó la tierra, y mi diestra extendió los cielos; cuando los llamo, se presentan juntos.
14 Reúnanse todos y escuchen: ¿quién de ellos ha declarado estas cosas? El Señor lo ha amado; cumplirá su voluntad en Babilonia, y su brazo estará sobre los caldeos.
15 Yo, yo he hablado; sí, lo llamé, lo traje, y su camino será prosperado.
16 Acérquense a mí, escuchen esto: desde el principio no hablé en secreto; desde que esto existe, allí estoy yo. Y ahora el Señor Dios, y su Espíritu, me han enviado.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
Isaías 48:13 destaca el poder de Dios como creador que sostiene la tierra y extiende los cielos, mostrando su soberanía absoluta. El versículo enfatiza que cuando Dios llama a sus fuerzas, estas responden unidas y obedientes. Esto asegura a su pueblo que, aunque parezca improbable su liberación del exilio, Dios tiene la capacidad y el control supremo para realizarla.
Contexto literario
En Isaías 48:9-15, se aborda la dificultad que enfrentaba el pueblo de Israel para tener esperanza en su liberación del cautiverio en Babilonia, dadas sus propias faltas y la complejidad de la situación. Estos versículos representan una consolación divina, donde Dios explica que actuará no por el mérito del pueblo, sino por la honra de su nombre. Además, revela quién será el instrumento de su liberación y cómo su plan es seguro y establecido.
Desarrollo del pasaje
El pasaje sostiene que aunque Israel era indigno, Dios los preservará para manifestar su gloria y misericordia, deteniendo su justa ira por su propio nombre. El versículo 13, específicamente, recuerda cómo la creación está en la mano de Dios, capaz de sostener y ordenar el universo, demostrando que no hay obstáculo que no pueda superar para salvar a su pueblo. La imagen de su diestra extendiendo los cielos con exactitud sugiere el alcance ilimitado de su poder. Además, el llamado y la respuesta unánime de las fuerzas celestiales revelan que Dios tiene a su disposición todos los medios necesarios para cumplir sus promesas, brindando así seguridad a Israel.
Nota de lectura
La afirmación de que Dios creó y sostiene la tierra y los cielos no solo es un recordatorio de su poder, sino que también apunta a su soberanía sobre la historia humana y las naciones. La manera en que las fuerzas celestiales responden a su llamado ilustra su autoridad absoluta y la garantía de que su voluntad se cumplirá en la liberación de su pueblo, aun cuando la situación aparente sea desalentadora o imposible desde una perspectiva humana.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: isaiah 48:9-15. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.