Isaías 25:7
Y en este monte destruirá la cubierta que cubre a todos los pueblos, y el velo que está extendido sobre todas las naciones.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
4 Porque fuiste fortaleza para el pobre, fortaleza para el necesitado en su angustia, refugio contra la tormenta, sombra contra el calor, cuando el ímpetu de los violentos es como tormenta contra el muro.
5 Tú harás callar el estrépito de los extranjeros, como el calor en tierra seca; así como el calor se atenúa con la sombra de una nube, así humillarás el orgullo de los poderosos.
6 En este monte, el Señor de los ejércitos preparará para todos los pueblos un banquete de manjares suculentos, un banquete de vinos añejos, de manjares llenos de tuétano, de vinos añejos bien refinados.
7 Y en este monte destruirá la cubierta que cubre a todos los pueblos, y el velo que está extendido sobre todas las naciones.
8 Él devorará la muerte para siempre; y el Señor Dios enjugará las lágrimas de todos los rostros, y quitará la afrenta de su pueblo de toda la tierra, porque el Señor lo ha dicho.
9 Y se dirá en aquel día: «He aquí nuestro Dios; en él esperábamos, y nos salvará. Este es el Señor, en él hemos confiado; nos alegraremos y nos regocijaremos en su salvación».
10 Porque en este monte reposará la mano del Señor, y Moab será pisoteado bajo él, como se pisa la paja en el muladar.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
Isaías 25:7 anuncia un acto divino en el cual se eliminará una "cubierta" o "velo" que ha oscurecido a todos los pueblos y naciones. Esta imagen simboliza la liberación de la ignorancia, del error espiritual y del juicio que ha mantenido a la humanidad en oscuridad y confusión. Aunque el texto es parte de un pasaje más amplio que abarca Isaías 25:6-8, el versículo 7 en particular centra en esta promesa de quitar la ceguera espiritual que afecta a todos, una condición que ni siquiera el pueblo de Dios escapaba totalmente.
Contexto literario
El contexto histórico tiene en cuenta momentos de liberación significativa para Israel, como la derrota de enemigos o la liberación de Babilonia, pero el sentido pleno del mensaje apunta hacia la revelación del evangelio y la redención final en Cristo. Isaías 25 describe un momento futuro de dicha y victoria divina donde se eliminarán las barreras espirituales que impiden a los pueblos ver la verdad y recibir la salvación, partiendo desde el "monte" o lugar de manifestación divina, asociado con Sion y Jerusalén.
Desarrollo del pasaje
El comentarista destaca que este "velo" o cubierta se refiere a la oscuridad espiritual que afecta a todos, impidiéndoles ver y comprender la verdad de Dios. A pesar de las revelaciones antiguas, la humanidad permanecía espiritualmente ciega, similar a un condenado que lleva una venda. La obra divina descrita aquí es la que elimina esa oscuridad, haciendo visible la luz de la gracia a través del evangelio y el Espíritu Santo. Este acto es decisivo para la liberación, ya que permitirá a quienes antes estaban muertos en sus pecados renacer y participar en la vida de Dios. Esto conecta con la esperanza cristiana de la resurrección y la victoria definitiva sobre la muerte y el pecado.
Nota de lectura
Esta imagen del velo destruido es fundamental para comprender la radical transformación espiritual que el texto profetiza. No se trata sólo de una liberación histórica o política, sino de un acto trascendente y universal que afecta a todas las naciones y pueblos. Además, introduce la idea de que la auténtica salvación viene con la eliminación de toda oscuridad espiritual, un tema que se desarrolla a lo largo del mensaje profético y que es central en la perspectiva cristiana sobre la redención.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: isaiah 25:6-8. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.