Hebreos 9:22
Y casi todo, según la ley, se purifica con sangre; y sin derramamiento de sangre no hay perdón.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
19 Cuando Moisés proclamó todos los mandamientos de la ley a todo el pueblo, tomó la sangre de becerros y machos cabríos, junto con agua, lana escarlata e hisopo, y roció tanto el libro como a todo el pueblo,
20 diciendo: «Esta es la sangre del pacto que Dios ha ordenado para ustedes».
21 De igual modo roció con la sangre el tabernáculo y todos los utensilios del ministerio.
22 Y casi todo, según la ley, se purifica con sangre; y sin derramamiento de sangre no hay perdón.
23 Por eso era necesario que las figuras de las cosas celestiales se purificaran con estos sacrificios; pero las cosas celestiales mismas, con sacrificios mejores que estos.
24 Porque Cristo no entró en un santuario hecho por manos, que es solo una figura del verdadero, sino en el cielo mismo, para presentarse ahora por nosotros ante Dios;
25 ni para ofrecerse muchas veces, como el sumo sacerdote entra cada año en el Lugar Santísimo con sangre ajena;
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
En Hebreos 9:22 se afirma que casi todo se purifica con sangre según la ley, y que sin derramamiento de sangre no hay perdón. Esto refleja la importancia del sacrificio para la validación y eficacia de un testamento, en este caso, la Nueva Alianza establecida por Cristo. El versículo enfatiza la idea de que la purificación y el perdón dependen del derramamiento de sangre, algo fundamental en el sistema sacrificial del Antiguo Testamento y que encuentra su cumplimiento en el sacrificio de Cristo.
Contexto literario
El pasaje de Hebreos 9:15-22 presenta el evangelio bajo la figura de un testamento o última voluntad de Cristo. Este testamento es un acto voluntario y solemne que sólo cobra efecto con la muerte del testador, Jesús, quien actúa como mediador de esta Nueva Alianza. El propósito es redimir a los transgresores de la ley anterior y capacitar a los llamados para heredar una herencia eterna. La validez de este testamento exige la muerte de Cristo, reflejando así la leyenda de que un testamento no es efectivo hasta el fallecimiento del testador.
Desarrollo del pasaje
El comentario histórico destaca que la necesidad del derramamiento de sangre no es arbitraria sino que responde a la naturaleza misma de los testamentos y a las prácticas establecidas en la Ley. Por ejemplo, la ratificación de la primera alianza mediante la sangre de animales, aplicada por Moisés al pueblo, al libro de la ley, y al santuario, simboliza la aceptación exclusiva de Dios mediante sangre y anticipa la eficacia redentora de la sangre de Cristo. La sangre de Cristo no es solo un símbolo sino la base real para la justicia y el perdón, y sin ella, el perdón no sería posible. Además, la mencionada aspersión con elementos como agua, lana carmesí y hisopo prefigura la justificación, santificación, y fe necesarias en la aplicación de esta nueva alianza.
Nota de lectura
Esta reflexión subraya la conexión profunda entre la ley mosaica y la nueva realidad de la obra de Cristo, sin mezclar conceptos, mostrando cómo los sacrificios temporales señalan al sacrificio definitivo que es la muerte de Jesús para el perdón y la reconciliación con Dios.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: hebrews 9:15-22. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.