Génesis 29:25
Y sucedió que, al amanecer, he aquí que era Lea. Entonces Jacob dijo a Labán: «¿Qué es esto que me has hecho? ¿No te serví por Raquel? ¿Por qué, pues, me has engañado?»
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
22 Entonces Labán reunió a todos los hombres del lugar e hizo un banquete.
23 Al anochecer, tomó a su hija Lea y la llevó a Jacob, y él se unió a ella.
24 Labán dio a su hija Lea a Zilpa, su sierva, para que fuera su criada.
25 Y sucedió que, al amanecer, he aquí que era Lea. Entonces Jacob dijo a Labán: «¿Qué es esto que me has hecho? ¿No te serví por Raquel? ¿Por qué, pues, me has engañado?»
26 Y Labán respondió: «En nuestra tierra no se acostumbra dar a la menor antes que a la primogénita.»
27 «Cumple la semana de ésta, y te daremos también la otra, a cambio del servicio que prestarás conmigo otros siete años.»
28 Y Jacob así lo hizo, y cumplió la semana de Lea; y Labán le dio a Raquel su hija por esposa.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
Génesis 29:25 describe un momento crucial en la historia de Jacob: tras haber trabajado siete años para casarse con Raquel, Laban lo engaña entregándole a Lea en lugar de Raquel la noche de bodas. Jacob descubre la situación a la mañana siguiente y confronta a Laban por la traición. Este versículo resalta una injusticia directa que altera los planes de Jacob y provoca un nuevo conflicto familiar.
Contexto literario
El pasaje general de Génesis 29:15-30 narra la estancia de Jacob en la casa de su tío Labán, donde acuerdan un contrato por el que Jacob servirá siete años para casarse con Raquel, la hija querida de Labán. Durante este tiempo, Jacob demuestra diligencia y amor, haciendo que los siete años parezcan breves. Sin embargo, al finalizar el acuerdo, Labán manipula la tradición local para reemplazar a Raquel por Lea, la hija mayor, sin informar a Jacob previamente.
Desarrollo del pasaje
Jacob se había comprometido lealmente a servir siete años por Raquel, mostrando constancia y amor verdadero al cumplir su parte del trato. Sin embargo, la costumbre o excusa utilizada por Labán para engañarlo revela una traición injusta que afectó profundamente a Jacob y a las dos hermanas. Este acto no solo generó tensión en la familia, sino que también forzó a Jacob a aceptar una situación inesperada y complicada: tener dos esposas. Así, la fidelidad y el sacrificio de Jacob fueron injustamente recompensados con engaño, mostrando cómo a veces el mal actuar de otros repercute en personas que han sido honestas y comprometidas. Además, la respuesta de Labán y su posterior oferta a Jacob de servir siete años más por Raquel complicaron aún más la dinámica familiar, marcando un camino difícil lleno de consecuencias y responsabilidades adicionales.
Nota de lectura
Este evento muestra que la honestidad y el esfuerzo personal no garantizan siempre una recompensa justa en la vida terrenal, ya que Jacob, pese a su integridad, fue víctima de engaño. La historia también invita a reflexionar sobre la importancia de elegir bien las relaciones y acuerdos, pues decisiones apresuradas o mal informadas pueden conllevar a sufrimientos imprevistos. Asimismo, la complicación matrimonial resultante refleja las costumbres y problemas sociales de la época, que influyeron en la formación del pueblo y su historia.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: genesis 29:15-30. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.