Génesis 21:34
Y Abraham habitó en la tierra de los filisteos por muchos días.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
31 Por eso llamó a aquel lugar Beerseba, porque allí juraron ambos.
32 Así sellaron el pacto en Beerseba; luego se levantaron Abimelec y Ficol, jefe de su ejército, y regresaron a la tierra de los filisteos.
33 Abraham plantó un tamarisco en Beerseba y allí invocó el nombre del Señor, Dios eterno.
34 Y Abraham habitó en la tierra de los filisteos por muchos días.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
Este versículo señala que Abraham residió durante mucho tiempo en la tierra de los filisteos, estableciendo allí una presencia estable sin dejar de ser un peregrino. Aunque no se considera que Abraham se haya asentado permanentemente, su estancia fue prolongada y significativa, reflejando un equilibrio entre su carácter nómada y la búsqueda de un lugar adecuado para vivir y practicar su fe.
Contexto literario
El versículo forma parte de un pasaje (Génesis 21:33-34) que describe cómo Abraham vivió en la tierra de los filisteos, donde plantó un árbol o un huerto que ofrecía sombra, posiblemente destinado a crear un espacio de oración y comunión con Dios. Este acto simboliza su compromiso con la religión y su nexo con el Dios eterno, incluso en tierras extranjeras.
Desarrollo del pasaje
La estancia prolongada de Abraham en esta tierra muestra que supo aprovechar una buena vecindad y que valoró mantener su identidad religiosa en medio de otros pueblos. Creó un lugar para llamar al nombre del Señor, haciendo una profesión pública y constante de su fe, lo que posiblemente atraía a sus vecinos a participar. Esto indica que Abraham no solo mantuvo su santidad personal, sino que también buscó propagarla entre su entorno. En su relación con Dios, Abraham reconoce a un Dios eterno, que trasciende el tiempo y es Señor de todo, un recordatorio de que su fe no estaba confinada a un territorio específico ni a un solo pueblo.
Nota de lectura
El texto refleja la idea de que, aunque Abraham vivía como extranjero, su vida y fe eran activas y públicas, señalando la importancia de la constancia y la invitación a otros en la práctica religiosa. La referencia a Dios como 'el Dios eterno' subraya la universalidad y perdurabilidad de su divinidad más allá de alianzas particulares.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: genesis 21:33-34. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.