Génesis 21:18
«Levántate, alza al muchacho y sostenlo con tu mano, porque haré de él una gran nación».
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
15 Cuando el agua del odre se acabó, dejó al niño bajo uno de los arbustos.
16 Y fue y se sentó enfrente, a cierta distancia, como un tiro de arco, porque decía: «No quiero ver morir al niño». Y se sentó enfrente, alzó la voz y lloró.
17 Y Dios escuchó la voz del muchacho; y el ángel de Dios llamó a Agar desde el cielo y le dijo: «¿Qué te sucede, Agar? No temas, porque Dios ha escuchado la voz del muchacho donde está».
18 «Levántate, alza al muchacho y sostenlo con tu mano, porque haré de él una gran nación».
19 Entonces Dios le abrió los ojos, y vio un pozo de agua; fue, llenó el odre y dio de beber al muchacho.
20 Y Dios estaba con el muchacho; creció, habitó en el desierto y se convirtió en arquero.
21 Y habitó en el desierto de Parán; y su madre le tomó una esposa de la tierra de Egipto.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo Génesis 21:18 se sitúa en el contexto del episodio en que Agar e Ismael son enviados lejos por orden divina, tras lo cual enfrentan dificultades en el desierto. Dios atiende la aflicción de Ismael y anima a Agar a sostener a su hijo, reiterando la promesa de que de él surgirá una gran nación. Esta instrucción divina simboliza tanto la esperanza como la confianza en el propósito y cuidado divino, incluso en medio de la adversidad.
Contexto literario
El pasaje más amplio (Génesis 21:14-21) narra la obediencia pronta y sumisa de Abraham al mandato de expulsar a Agar e Ismael. Mientras vagan por el desierto sin provisiones, Ismael cae enfermo y casi muere, y Agar, desesperada, teme perder a su hijo. Sin embargo, Dios escucha literalmente el clamor del niño, envía un ángel para consolar a Agar, le confirma que su hijo tiene un destino grandioso y le muestra una fuente de agua, revelando así un cuidado providencial en su aparente aislamiento y sufrimiento.
Desarrollo del pasaje
Textualmente, se observa que Agar debía 'levantar y sostener a Ismael con su mano' como señal de fe activa en la promesa divina. La exhortación divina a levantar y proteger al muchacho refuerza la idea de responsabilidad humana que acompaña a la providencia de Dios. La reiteración de que será 'una gran nación' enfatiza que, aunque excluidos de la familia de Abraham, Ismael no queda sin esperanza ni destino significativo. Además, el relato invita a reflexionar sobre cómo los hijos y jóvenes, incluso en circunstancias adversas, pueden ser instrumentos de grandes propósitos divinos si son sostenidos con atención y fe.
Nota de lectura
La experiencia de Agar e Ismael es ilustrativa para entender el peligro de perder la confianza en promesas divinas frente a las dificultades presentes. A menudo se olvidan las garantías dadas cuando la realidad contrasta con ellas. La apertura de ojos a la fuente de agua simboliza la necesidad de reconocer los recursos espirituales y la ayuda divina disponible, aun cuando el sufrimiento parezca total. Además, este relato puede interpretarse en un sentido más amplio como una advertencia contra depender solo de las propias fuerzas o de sistemas humanos sin acogerse a la gracia y promesas de Dios.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: genesis 21:14-21. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.