Esdras 2:65
Sin contar sus siervos y siervas, que eran siete mil trescientos treinta y siete; y entre ellos había doscientos cantores y cantoras.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
62 Estos buscaron su registro entre los inscritos en las genealogías, pero no se hallaron; y fueron excluidos del sacerdocio por considerarlos impuros.
63 El Tirshatá les dijo que no comieran de las cosas más santas hasta que se levantara un sacerdote con Urim y Tumim.
64 Toda la congregación reunida era de cuarenta y dos mil trescientos sesenta,
65 Sin contar sus siervos y siervas, que eran siete mil trescientos treinta y siete; y entre ellos había doscientos cantores y cantoras.
66 Tenían setecientos treinta y seis caballos y doscientos cuarenta y cinco mulas;
67 cuatrocientos treinta y cinco camellos y seis mil setecientos veinte asnos.
68 Y algunos de los jefes de familia, cuando llegaron a la casa del Señor que está en Jerusalén, ofrecieron voluntariamente para la casa de Dios, para restaurarla en su lugar.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo destaca que en el retorno del exilio babilónico había un considerable número de siervos, 7,337 en total, entre ellos 200 cantores, hombres y mujeres. Esto resalta aspectos sociales y culturales del grupo que regresó a Jerusalén.
Contexto literario
El pasaje general (Ezra 2:64-70) enumera a los que volvieron de Babilonia para reconstruir Jerusalén y su templo, detallando no solo el número de hombres sino también sus sirvientes y músicos, la oferta para reconstruir el templo y su establecimiento en las ciudades asignadas, a pesar de las condiciones precarias.
Desarrollo del pasaje
Aunque el grupo principal de retornados superaba los 29 mil, había más de 12 mil que no podían determinar su linaje específico, pero que pertenecían al pueblo de Israel. La cantidad total era más del doble que los llevados cautivos inicialmente, mostrando crecimiento pese a la adversidad. Respecto a los siervos, la cifra es considerable, aunque proporcionalmente baja dado que el pueblo mismo estaba en pobreza relativa tras el exilio. Entre estos, los 200 cantores cumplían un papel importante relacionado con la espiritualidad y las tradiciones, probablemente acompañando momentos de lamento y adoración conforme a profecías que indicaban que regresarían humildes y llorando. Esta presencia musical subraya el valor de la expresión religiosa en el retorno. Además, aunque las ciudades estaban en ruinas, los retornados demostraron compromiso y devoción, ofreciendo generosamente para la restauración del templo, evidenciando una comunidad unida y agradecida a pesar de sus limitaciones materiales.
Nota de lectura
El dato sobre los cantores y siervos ilustra la complejidad social y la organización del grupo retornado, más allá de simples números. También refleja una continuidad cultural y religiosa fundamental en el proceso de reconstrucción y restauración nacional tras un período prolongado de exilio y sufrimiento.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: ezra 2:64-70. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.