Esdras 2:45
los hijos de Lebaná, de Hagabá, de Acub,
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
42 Los hijos de los porteros: los hijos de Salum, de Ater, de Talmón, de Acub, de Hatita y de Sobai; en total, ciento treinta y nueve.
43 Los netineos: los hijos de Ziha, de Hasufa, de Tabbaot,
44 los hijos de Queros, de Siaha, de Padón,
45 los hijos de Lebaná, de Hagabá, de Acub,
46 los hijos de Hagab, de Salmai, de Hanán,
47 los hijos de Gidel, de Gahar, de Reaías,
48 los hijos de Rezín, de Necoda, de Gazam,
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El pasaje de Esdras 2:45 forma parte de un listado que detalla los grupos familiares que regresaron del exilio para reedificar Jerusalén y el templo. En este contexto, se mencionan los hijos de Lebaná, Hagabá y Acub como parte de las familias identificadas para continuar con las funciones religiosas y sociales en la comunidad restaurada. Este versículo es una muestra de la organización y estructura social que se mantenía o intentaba restablecerse después del exilio.
Contexto literario
El versículo pertenece a un tramo de Esdras 2:36-63 que registra el número y los linajes de los sacerdotes, levitas, cantores, porteros, los Nethinim y otros grupos que regresaron a Jerusalén. Este listado refleja el esfuerzo de reconstrucción no solo material, sino también espiritual y comunitario, resaltando la importancia de preservar la identidad y el orden religioso en la nueva etapa posexílica.
Desarrollo del pasaje
Entre las familias mencionadas, la de los sacerdotes y levitas era fundamental para el culto y el gobierno religioso, y se observa que a pesar de la cantidad significativa, algunos grupos (como los levitas en general) eran pocos y menos activos que antes. Las familias nombradas, incluido el grupo de los hijos de Lebaná, Hagabá y Acub, ilustran la restauración de linajes reconocidos para funciones específicas. La precisión con la que se registraron estos detalles indica la importancia de mantener las genealogías y la pureza de las líneas sacerdotales y levíticas en la Jerusalén restaurada. Así, este versículo es un fragmento esencial en el proceso de reedificación y reordenamiento social y religioso posexílico.
Nota de lectura
Este análisis destaca la manera en que se mantuvo la estructura sacerdotal y levítica a través de la identificación detallada de las familias, lo cual era clave para la restauración del culto y la cohesión del pueblo. La mención de estos grupos no solo cumple una función histórica, sino que también evidencia la valoración de la continuidad y legitimidad religiosa en la comunidad judaica posterior al exilio.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: ezra 2:36-63. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.