Ezequiel 43:11
Y si se avergüenzan de todo lo que han hecho, muéstrales la forma de la casa, su disposición, sus salidas y entradas, todas sus formas y todas sus leyes; y escríbelo delante de ellos, para que guarden toda su forma y todas sus leyes, y las pongan por obra.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
8 Poniendo su umbral junto a mi umbral y su poste junto a mi poste, y con solo una pared entre mí y ellos, han profanado mi santo nombre con las abominaciones que cometieron; por eso los consumí en mi furor.
9 Ahora, que aparten de mí sus prostituciones y los cadáveres de sus reyes, y yo habitaré en medio de ellos para siempre.»
10 Tú, hijo de hombre, muestra la casa a la casa de Israel, para que se avergüencen de sus iniquidades y midan el diseño.
11 Y si se avergüenzan de todo lo que han hecho, muéstrales la forma de la casa, su disposición, sus salidas y entradas, todas sus formas y todas sus leyes; y escríbelo delante de ellos, para que guarden toda su forma y todas sus leyes, y las pongan por obra.
12 Esta es la ley de la casa: sobre la cima del monte, todo su contorno alrededor será santísimo. He aquí, esta es la ley de la casa.
13 Y estas son las medidas del altar, en codos (el codo es un codo y un palmo): la base será de un codo de alto y un codo de ancho, y su borde alrededor, de un palmo. Este será el zócalo del altar.
14 Desde la base sobre el suelo hasta el zócalo inferior serán dos codos, y el ancho de un codo; y desde el zócalo menor hasta el zócalo mayor serán cuatro codos, y el ancho de un codo.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
En Ezequiel 43:11 se exhorta al pueblo a reconocer y agradecer la restauración de la casa de Dios, mostrándoles el modelo y las leyes del templo para que, al conocerlas, cumplan fielmente con todas sus normas. El versículo refleja el llamado a la renovación espiritual tras una época de castigo por su desobediencia y profanación del templo.
Contexto literario
En los versículos 7 al 12 de Ezequiel 43, Dios manifiesta a través del profeta su intención de retomar la posesión del templo y renovar el pacto con Israel, recordándoles sus pecados pasados y la consecuencia de su alejamiento. Esta renovación implica mostrarles el modelo detallado del templo junto con sus ordenanzas para que puedan vivir según sus mandatos y restablecer una relación cercana con Dios.
Desarrollo del pasaje
El comentarista señala que esta renovación del pacto, simbolizada en la revelación del modelo del templo, sirve tanto de dirección como de estímulo para el pueblo que retorna del cautiverio. Se enfatiza que el pueblo debe sentirse avergonzado de sus antiguas transgresiones, que profanaron el nombre santo de Dios y su templo, y que ahora, al contemplar la grandeza y santidad del nuevo templo, deben dejar sus ídolos y prácticas impías. La enseñanza destaca que el conocimiento de la voluntad divina, expresada en la forma y leyes del templo, es indispensable para cumplirlas y así merecer el favor de Dios. Además, se subraya que esta renovación no es solo para Israel sino que apunta a la comunidad del pueblo de Dios bajo la nueva alianza del evangelio, en la que la santidad y la proximidad a Dios son fundamentales para la vida espiritual.
Nota de lectura
Es importante notar que este pasaje revela una invitación profunda a la reflexión, arrepentimiento y compromiso con la santidad. La restauración del templo simboliza la disposición divina para perdonar y habitar en medio de un pueblo que responde con obediencia y reverencia. También destaca que la verdadera relación con Dios implica abandonar las prácticas que profanan su nombre y adoptar fielmente sus instituciones y mandatos.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: ezekiel 43:7-12. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.