Ezequiel 40:35
Luego me llevó a la puerta del norte y la midió conforme a estas medidas.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
32 Me llevó al atrio interior hacia el oriente, y midió la puerta conforme a estas medidas.
33 Sus cámaras laterales, postes y arcadas seguían estas medidas; tenía ventanas en ellas y en las arcadas alrededor; medía cincuenta codos de largo y veinticinco de ancho.
34 Las arcadas daban al atrio exterior, y sobre sus postes había palmeras, a un lado y al otro; la subida constaba de ocho gradas.
35 Luego me llevó a la puerta del norte y la midió conforme a estas medidas.
36 Sus cámaras laterales, postes, arcadas y las ventanas alrededor tenían una longitud de cincuenta codos y un ancho de veinticinco.
37 Los postes daban al atrio exterior, y sobre ellos había palmeras, a un lado y al otro; la subida era de ocho gradas.
38 Había una cámara con su entrada junto a los postes de las puertas; allí lavaban el holocausto.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
En Ezequiel 40:35 se describe la medición precisa de la puerta del norte del atrio interior del templo, siguiendo un orden meticuloso que refleja una estructura diseñada con intención y simetría. Esta puerta no es un caso aislado, sino parte de un patrón uniforme que se observa en todas las entradas al atrio interior que coinciden en dimensiones, cámaras adyacentes y detalles arquitectónicos con las del atrio exterior.
Contexto literario
El versículo forma parte de una sección más amplia (Ezequiel 40:27-38) donde se describe detalladamente el atrio interior del templo. La narrativa comienza con la medición del lado sur, avanza hacia el este y culmina en la puerta del norte, evidenciando que en esta estructura no hay puertas en el lado oeste, a diferencia de templos anteriores.
Desarrollo del pasaje
Este diseño contrastaba con el templo de Salomón, que sí tenía puertas hacia el oeste, y también con el segundo templo, según el historiador Josefo. La uniformidad en las puertas tanto del atrio interior como del exterior simboliza la igualdad fundamental en la experiencia de fe de todos los creyentes, aunque reconocida en diferentes grados de crecimiento espiritual. Igualmente, el número de escalones para acceder a cada puerta distingue el grado de acercamiento a Dios: siete escalones para el atrio exterior y ocho para el interior, representando un aumento en la elevación espiritual a medida que uno se acerca al santuario más profundo.
Nota de lectura
La diferencia en la cantidad de escalones resalta una enseñanza espiritual significativa: acercarse a Dios requiere un esfuerzo y una elevación progresiva, simbolizada arquitectónicamente por cada escalón adicional hacia el interior del templo.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: ezekiel 40:27-38. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.