Ezequiel 36:12
Haré que caminen sobre ustedes hombres, mi pueblo Israel; ellos los poseerán, y ustedes serán su heredad, y nunca más los dejarán sin hijos.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
9 Porque yo estoy con ustedes, me volveré hacia ustedes, y serán labrados y sembrados.
10 Multiplicaré hombres sobre ustedes, toda la casa de Israel, toda ella; y las ciudades serán habitadas y las ruinas serán reconstruidas.
11 Multiplicaré sobre ustedes hombres y animales, y crecerán y serán fecundos; los haré habitar como en tiempos pasados, y los trataré mejor que al principio. Y sabrán que yo soy el Señor.
12 Haré que caminen sobre ustedes hombres, mi pueblo Israel; ellos los poseerán, y ustedes serán su heredad, y nunca más los dejarán sin hijos.
13 Así dice el Señor Dios: «Porque les dicen: “Tierra, devoras a los hombres y has dejado sin hijos a tus naciones”,
14 por eso, no devorarás más hombres ni dejarás sin hijos a tus naciones, dice el Señor Dios».
15 «No haré que se oiga más en ti la vergüenza de las naciones, ni cargarás más con el oprobio de los pueblos, ni harás que tus naciones caigan más, dice el Señor Dios».
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
Ezequiel 36:12 pertenece a una profecía en la que Dios anuncia la restauración de Israel tras un tiempo de desolación y dispersión. El versículo expresa la promesa de que el pueblo de Israel, dispersado y privado de su tierra, volverá a caminar y habitar en sus montañas, recuperando su posesión como herencia permanente, con una descendencia estable, libre ya de la devastación que antes los afligía.
Contexto literario
Al inicio del capítulo 36 de Ezequiel, Dios le ordena al profeta que dirija su mensaje a las montañas y tierras de Israel, ahora desoladas y tomadas por pueblos vecinos tras la conquista de Babilonia. Estos pueblos no solo robaron el territorio, sino que también se burlaron y despreciaron a Israel. A pesar de la gran calamidad, el profeta anuncia el compromiso divino de restaurar la tierra y la nación, mostrando la intención de Dios de renovar y bendecir a su pueblo.
Desarrollo del pasaje
El texto señala cómo tras la destrucción, la tierra quedó desierta, pero no olvidada por Dios, quien ahora muestra compasión y promete regenerarla por medio de su pueblo, Israel. Los montes, valles y ciudades vacías serán habitados nuevamente. Los israelitas no solo la recorrerán, sino que serán sus legítimos dueños y la heredarán de forma duradera, asegurando la continuidad generacional. Esta promesa está impregnada de la idea de volver del exilio, reconstrucción y prosperidad, llevando a la eliminación del reproche sufrido por toda la región y sus pueblos vecinos. La restitución será completa y renovadora, asegurando la estabilidad social y material para Israel.
Nota de lectura
Este pasaje refleja la esperanza y la certeza de que el pueblo disperso volverá para poseer su tierra con seguridad y bendición, una promesa que simboliza tanto la restauración física como espiritual. Destaca también la justicia divina al señalar que quienes despojaron y se burlaron de Israel recibirán su justa retribución, mientras Dios obrará para fortalecer y honrar a su pueblo. La mención de que no quedarán "sin hijos" implica una promesa de continuidad y crecimiento, remitiendo a la renovación sustancial de la comunidad israelita.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: ezekiel 36:1-15. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.