Ezequiel 29:21
En aquel día haré brotar el poder de la casa de Israel, y te daré la oportunidad de hablar en medio de ellos; y sabrán que yo soy el Señor.»
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
18 «Hijo de hombre, Nabucodonosor, rey de Babilonia, hizo trabajar arduamente a su ejército contra Tiro; toda cabeza quedó calva y todo hombro pelado; pero ni él ni su ejército recibieron recompensa de Tiro por el servicio que prestaron contra ella.
19 Por tanto, así dice el Señor Dios: He aquí, yo entrego la tierra de Egipto a Nabucodonosor, rey de Babilonia; él tomará su multitud, su botín y su presa; y será la paga para su ejército.
20 Le he dado la tierra de Egipto como recompensa por el trabajo que hizo contra ella, porque trabajaron para mí, dice el Señor Dios.
21 En aquel día haré brotar el poder de la casa de Israel, y te daré la oportunidad de hablar en medio de ellos; y sabrán que yo soy el Señor.»
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo Ezequiel 29:21 se inserta en una profecía que abarca del versículo 17 al 21 del capítulo 29, enfocada en el juicio contra Egipto y la posterior restauración de Israel. Históricamente, esta profecía tiene lugar en el vigesimoséptimo año del cautiverio de Ezequiel, después de la larga campaña y sitio de Nabucodonosor contra Tiro y la conquista de otros territorios. En este contexto, Egipto, debilitado por conflictos internos y guerras, se convierte en una presa fácil para Nabucodonosor, quien, tras la ardua y costosa conquista de Tiro, recibe Egipto como recompensa divina por su servicio, aunque el saqueo de Tiro fue frustrado.
Contexto literario
Previo a este versículo, Dios anuncia la entrega de Egipto a Nabucodonosor para recompensar al rey babilonio por el esfuerzo que implicó el asedio de Tiro. Egipto, a diferencia de Tiro, está dividido y agotado por sus propias disputas, lo que facilita su conquista y saqueo. En medio de estos eventos, la profecía destaca que, a pesar del castigo que Israel ha sufrido, Dios planea hacer brotar el poder de la casa de Israel, señal de un renacer o restauración que se anuncia tras el punto máximo de la humillación y el exilio.
Desarrollo del pasaje
El versículo indica que, en un momento posterior a la caída de Egipto y la culminación del dominio babilónico, Dios permitirá que surja el poder de Israel. Esto se manifiesta en la recuperación del rango y la influencia de sus líderes (hornos) y en la liberación y el respaldo para sus profetas, quienes podrán hablar con mayor libertad y autoridad. Este renacer no solo contempla una restauración política sino también espiritual, implicando que Israel reconocerá a Dios como el Señor. Es un mensaje de esperanza en medio del castigo y la humillación, que señala que el poder y la voz de Israel no se extinguirán definitivamente.
Nota de lectura
La profecía subraya cómo Dios utiliza incluso a los reyes y naciones paganas para cumplir su propósito, recompensando su servicio con prosperidad terrenal, aunque con límites y frustraciones. La alusión a la 'brote del poder' de Israel en este versículo refleja acontecimientos históricos posteriores, como el ascenso y la influencia de algunos judíos en la corte babilónica y el eventual regreso parcial del pueblo a su tierra. Asimismo, destaca que la libertad y el respaldo a los profetas son indicadores claros de la restauración del pueblo y del reconocimiento divino en medio de circunstancias adversas.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: ezekiel 29:17-21. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.