Estudio / Ezequiel 27 / Versículo 4

Ezequiel 27:4

Tus fronteras están en medio de los mares; tus constructores han perfeccionado tu hermosura.

Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJV

El versículo en su contexto

Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.

1 La palabra del Señor vino de nuevo a mí, diciendo:

2 «Ahora tú, hijo de hombre, entona una lamentación por Tiro;

3 y di a Tiro: “Tú que estás situada a la entrada del mar, mercader de los pueblos para muchas islas, así dice el Señor Dios: Oh Tiro, tú has dicho: ‘Soy de perfecta hermosura’.

4 Tus fronteras están en medio de los mares; tus constructores han perfeccionado tu hermosura.

5 De cipreses de Senir hicieron todas tus tablas; tomaron cedros del Líbano para hacer tus mástiles.

6 De encinas de Basán hicieron tus remos; tus bancos los hicieron de marfil incrustado en madera de los asirios, traída de las islas de Quitim.

7 Lino fino bordado de Egipto era tu vela, para que te sirviera de estandarte; azul y púrpura de las islas de Elisá era tu cubierta.

Leer el capítulo completo →

Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español

Análisis del pasaje

Significado y explicación

Ezequiel 27 presenta un lamento profético sobre la ciudad de Tiro, una metrópoli en su apogeo, destacando en el versículo 4 cómo sus fronteras están rodeadas por el mar y la habilidad de sus constructores ha perfeccionado su belleza. Esta descripción enfatiza la ubicación única de Tiro como ciudad insular en el Mediterráneo, rodeada de agua, que favorecía su prosperidad comercial y marítima. Se señala que, aunque la ciudad gozaba de gran esplendor arquitectónico y comercial, su orgullo y seguridad basados en esta prosperidad eran su verdadera ruina inminente.

Contexto literario

El capítulo 27 de Ezequiel detalla la grandiosidad de Tiro en materia de comercio, arquitectura y poder militar, mientras anuncia un lamento por su caída inevitable. La profecía subraya la paradoja del orgullo y la prosperidad que, aunque en apariencia sólidas y admirables, conducen a la destrucción de la ciudad. Se hace un llamado a la compasión humana por las calamidades nacionales, incluso cuando son el resultado de la soberbia y la autosuficiencia. En este marco, el versículo 4 sobresale describiendo la insularidad y la perfección estética de Tiro, producto de la obra de expertos constructores.

Desarrollo del pasaje

Desde la perspectiva histórica y textual recopilada, el versículo refleja la estratégica posición geográfica de Tiro, destacada como "en medio de los mares", lo que garantiza su exclusividad y ventaja para el comercio marítimo. La expresión "tus constructores han perfeccionado tu hermosura" indica un alto nivel de desarrollo arquitectónico y urbanístico que hacía de la ciudad un emporio próspero y admirado. Sin embargo, esta gloria no era de naturaleza espiritual ni moral, sino meramente material y basada en el éxito comercial y militar. La riqueza y el artificio de Tiro, aunque impresionantes, fueron considerados vanos frente a la justicia divina que preveía su humillación. Por ello, este versículo se presenta como una ilustración del orgullo humano basado en logros temporales, que finalmente conduce a la caída.

Nota de lectura

Este versículo pone en evidencia la interrelación entre la geografía, la economía y el orgullo nacional en el antiguo mundo mediterráneo. La descripción de Tiro como una isla rodeada de agua sirve para subrayar su singularidad, tanto como fortaleza como posible trampa. Además, la alusión a los constructores perfeccionando la belleza sugiere el apogeo de la ingeniería y el arte en esa época, contrarrestado por el mensaje profético de la inminente destrucción. Este pasaje nos invita a reflexionar sobre la fugacidad de la prosperidad material cuando no está acompañada de humildad y justicia.

Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: ezekiel 27:1-25. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.

Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.

La Biblia se conecta

Referencias cruzadas

Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.

Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.

Seguí explorando