Éxodo 9:22
Entonces el Señor dijo a Moisés: «Extiende tu mano hacia el cielo para que caiga granizo en toda la tierra de Egipto, sobre hombres, animales y toda la hierba del campo.»
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
19 Por eso, manda ahora y protege tu ganado y todo lo que tienes en el campo, porque todo hombre y animal que quede en el campo y no sea recogido a casa, será alcanzado por el granizo y morirá.
20 Quien de los siervos de Faraón temió la palabra del Señor hizo huir a sus siervos y a su ganado a las casas;
21 pero quien no prestó atención a la palabra del Señor dejó a sus siervos y su ganado en el campo.
22 Entonces el Señor dijo a Moisés: «Extiende tu mano hacia el cielo para que caiga granizo en toda la tierra de Egipto, sobre hombres, animales y toda la hierba del campo.»
23 Moisés extendió su vara hacia el cielo, y el Señor envió truenos y granizo, y fuego descendió a tierra; así hizo llover granizo sobre toda la tierra de Egipto.
24 Hubo granizo, y fuego mezclado con el granizo, tan intenso como nunca antes se había visto en toda la tierra de Egipto desde que llegó a ser nación.
25 El granizo cayó sobre toda la tierra de Egipto, golpeando todo lo que estaba en el campo, tanto hombres como animales; arrasó toda la hierba del campo y destrozó todos los árboles.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo describe el mandato divino a Moisés para extender su mano hacia el cielo, desatando una plaga de granizo sobre Egipto que afecta severamente a hombres, animales y vegetación. La narrativa enfatiza la soberanía de Dios sobre la naturaleza, usando el granizo y el fuego para cumplir su palabra y mostrar poder.
Contexto literario
Este versículo forma parte de la décima plaga en Egipto (Éxodo 9:22-35), donde Dios, a través de Moisés, envía castigos para convencer al faraón de liberar al pueblo de Israel. En esta sección, el granizo es un castigo devastador que difiere en su impacto, preservando la tierra de Gosén, donde habitaban los israelitas.
Desarrollo del pasaje
La tormenta de granizo, acompañada de truenos y fuego, representa un arma celestial que Dios controla, transformando las nubes en arsenal. Este fenómeno destruye cultivos, animales y personas en Egipto, provocando gran desolación. Sin embargo, la protección de Gosén evidencia la intervención divina selectiva, mostrando misericordia hacia su pueblo. La plaga induce al faraón a una expresión de arrepentimiento y reconocimiento del poder y justicia de Dios. A pesar de esta humillación y la promesa de liberación, su corazón permanece endurecido, evidenciando la resistencia humana ante los juicios divinos. Moisés actúa como intercesor, orando para que cesen los castigos, y aunque logra detener la plaga mediante su súplica, la obstinación del faraón persiste. Esta dinámica ilustra que la manifestación del poder divino busca conducir al arrepentimiento, pero la respuesta humana puede ser errática y ambivalente.
Nota de lectura
El episodio destaca cómo Dios dirige la naturaleza para cumplir su propósito, transformando el clima en instrumento de juicio. La diferencia en la afectación de las tierras subraya la soberanía divina y su capacidad para distribuir misericordia y justicia a voluntad. La reacción del faraón ejemplifica las confesiones que surgen del temor más que de una auténtica transformación espiritual, y cómo los juicios, aunque afectan temporalmente, no garantizan un cambio permanente sin una disposición interior genuina.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: exodus 9:22-35. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.