Éxodo 36:19
Además, hizo una cubierta para la tienda con pieles de carnero teñidas de rojo, y encima otra cubierta de pieles de tejón.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
16 Unió cinco cortinas por un lado, y seis por el otro.
17 Hizo cincuenta lazos en el borde de la cortina en la unión, y cincuenta lazos en el borde de la cortina que unía la segunda.
18 Hizo cincuenta broches de bronce para unir la tienda y que fuera una sola.
19 Además, hizo una cubierta para la tienda con pieles de carnero teñidas de rojo, y encima otra cubierta de pieles de tejón.
20 Hizo las tablas para el tabernáculo de madera de acacia, colocadas en posición vertical.
21 Cada tabla medía diez codos de largo y un codo y medio de ancho.
22 Cada tabla tenía dos espigas, paralelas entre sí; así hizo todas las tablas del tabernáculo.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo describe la elaboración de dos cubiertas especiales para la tienda del tabernáculo: una hecha de pieles de carnero teñidas de rojo y otra superior de pieles de tejón. Estas cubiertas no solo tenían una función práctica de protección, sino que también simbolizaban la protección divina sobre la comunidad en la que Dios habita. La cubierta de pieles de carnero roja y la de pieles de tejón ofrecían un refugio resistente frente a las inclemencias del tiempo y las adversidades espirituales.
Contexto literario
Este versículo forma parte de un pasaje más amplio (Éxodo 36:14-34) que detalla la construcción de la tienda del encuentro o tabernáculo, un lugar sagrado para el pueblo de Israel. Aquí se especifican los materiales y las técnicas usadas para asegurar que la tienda fuese un espacio protegido y estable donde la presencia de Dios pudiera habitar entre su pueblo, mostrando tanto su santidad como su cuidado constante.
Desarrollo del pasaje
Las cubiertas mencionadas en Éxodo 36:19 tienen un significado simbólico que refleja la protección especial con la que Dios resguarda a su pueblo. Al igual que estas pieles protegen físicamente el tabernáculo del calor, la lluvia y el viento, el pueblo experimenta una protección espiritual frente a desafíos y juicios. El uso de pieles teñidas de rojo y pieles de tejón resalta la importancia de esta protección, simbolizando resistencia y cobertura. Además, el versículo se conecta con la estructura general de la tienda que, a pesar de ser un espacio temporal, debe ser fuerte y estable, representando la fortaleza de la comunidad de fe cuando sus miembros se encuentran unidos.
Nota de lectura
La descripción técnica de las cubiertas de pieles ayuda a comprender cómo un elemento físico tiene un profundo significado espiritual en el contexto del tabernáculo. Aunque parezca un detalle constructivo, estas cubiertas transmiten una seguridad divina que sostiene la vida espiritual del pueblo de Israel, anticipando la protección de Dios sobre la iglesia y sus creyentes en todos los tiempos.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: exodus 36:14-34. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.