Éxodo 30:2
Su longitud será de un codo, y su anchura de un codo; será cuadrado, y su altura de dos codos; sus cuernos serán de una sola pieza con él.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
1 Harás también un altar para quemar incienso; lo harás de madera de acacia.
2 Su longitud será de un codo, y su anchura de un codo; será cuadrado, y su altura de dos codos; sus cuernos serán de una sola pieza con él.
3 Lo recubrirás de oro puro: la parte superior, sus lados alrededor y sus cuernos; y le harás una moldura de oro alrededor.
4 Le harás dos anillos de oro debajo de la moldura, a ambos lados, en sus dos esquinas; serán para colocar las varas con que se llevará.
5 Las varas las harás de madera de acacia y las recubrirás de oro.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
Éxodo 30:2 describe las dimensiones y características del altar de incienso, especificando que sería cuadrado, con lados de un codo, altura de dos codos y cuernos hechos de una sola pieza. Estas indicaciones precisas subrayan la importancia de la medida y la unidad en su construcción, reflejando un diseño perfecto y ordenado para su función sagrada.
Contexto literario
El altar de incienso se instruyó en Éxodo 30:1-10 como una estructura hecha de madera cubierta de oro con una altura aproximada de un codo (cerca de un pie) y un área cuadrada. Se colocaba frente al velo del tabernáculo, delante del propiciatorio o asiento de la misericordia. Allí, el sacerdote Aaron debía quemar incienso cada mañana y tarde, estableciendo un rito constante en la adoración para honrar a Dios y simbolizar la aceptación divina de los actos de sus fieles.
Desarrollo del pasaje
Aunque la instrucción abarca todo el altar (Éxodo 30:1-10), el versículo 2 detalla específicamente sus dimensiones y forma. Estas especificaciones no sólo eran técnicas sino también simbólicas: la forma cuadrada y los cuernos de una pieza señalaban una solidez y totalidad en el altar. No se menciona un sistema para recoger cenizas, lo que indica que el incienso se quemaba en un cenicero dorado separado para evitar suciedad sobre el altar mismo. El tamaño y ornamento en oro distinguían su función sagrada, ya que en contraste, en otra época se menciona un altar mayor de madera sin cubierta de oro (Ezequiel 41:22). La posición del altar frente al velo, pero fuera de la santísima sanctorum, enfatiza el papel intercesor que simbolizaba, apuntando hacia el propiciatorio aunque sin poderlo ver. Esta ubicación y función tipifican la mediación de Cristo y la pureza de la ofrenda espiritual, representada en el incienso quemado diariamente.
Nota de lectura
El altar de incienso y sus especificaciones reflejan una mezcla de practicidad y simbolismo. Representa no sólo el lugar físico para la quema del incienso sino también la mediación espiritual, en correlación con la intercesión de Cristo y la importancia vital de la oración y devoción constante. Su construcción cuidada manifiesta la santidad del servicio que debía realizarse según la orden divina estricta, recordando que los actos de adoración deben ser presentados con reverencia y pureza.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: exodus 30:1-10. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.