Éxodo 26:17
Cada tabla tendrá dos espigas, paralelas entre sí; así harás con todas las tablas del tabernáculo.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
14 Harás también una cubierta para la tienda con pieles de carnero teñidas de rojo, y sobre ella una cubierta superior de pieles finas.
15 Harás tablas para el tabernáculo de madera de acacia, colocadas en posición vertical.
16 La longitud de cada tabla será de diez codos, y la anchura de cada tabla, de un codo y medio.
17 Cada tabla tendrá dos espigas, paralelas entre sí; así harás con todas las tablas del tabernáculo.
18 Harás las tablas para el tabernáculo: veinte tablas para el lado sur, hacia el sur.
19 Harás cuarenta bases de plata para colocar debajo de las veinte tablas: dos bases bajo una tabla para sus dos espigas, y dos bases bajo otra tabla para sus dos espigas.
20 Para el segundo lado del tabernáculo, hacia el norte, harás veinte tablas.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo describe un detalle específico en la construcción de las tablas del tabernáculo, indicando que cada tabla debía tener dos espigas paralelas, un diseño que se aplicaba a todas las tablas. Esta precisión resalta la importancia de la firmeza y estabilidad estructural en el tabernáculo, necesario para sostener las cortinas interiores.
Contexto literario
Dentro del capítulo 26 de Éxodo (versículos 15-30), se ofrecen instrucciones detalladas sobre cómo armar las tablas del tabernáculo, las cuales sirven de soporte para las cortinas que envuelven el santuario. Estas tablas, firmemente ensambladas y decoradas, forman la estructura que mantiene la integridad física y simbólica del lugar de encuentro entre Dios y su pueblo en el desierto.
Desarrollo del pasaje
Las tablas funcionaban como los 'poste' o 'estacas' de una tienda, que deben ser fuertes para resistir el viento y otros elementos. Cada tabla con sus espigas encajaba en bases de plata, y se unían entre sí con anillos y barras doradas, garantizando estabilidad y una apariencia majestuosa y digna. Esta solidez externa puede interpretarse espiritualmente como la firmeza que la gracia debe aportar al corazón para sostener la profesión de fe, que sin ese apoyo no resistiría. La riqueza de los materiales y el cuidado en la construcción reflejan el valor que se le daba a este primer santuario, que aunque materialmente espléndido, en comparación con la gloria espiritual del nuevo pacto, apenas es un preámbulo. Finalmente, la ausencia de instrucciones sobre el suelo podría sugerir que el tabernáculo tenía un piso de tablas, evitando contacto directo con el suelo frío o húmedo, enfatizando así la intención de confort y santidad del lugar.
Nota de lectura
La estructura robusta y adornada del tabernáculo no solo apunta a la función práctica de sostener las cortinas, sino también al simbolismo espiritual de un corazón firme sostenido por la gracia. Esto contrasta con el fundamento espiritual del templo del nuevo pacto, que no depende de materiales preciosos para manifestar la gloria divina.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: exodus 26:15-30. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.