Éxodo 10:28
Entonces Faraón le dijo: «¡Fuera de mi presencia! Cuídate de no volver a ver mi rostro, porque el día que lo veas, morirás».
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
25 Pero Moisés respondió: «También nos darás sacrificios y holocaustos para ofrecer al Señor nuestro Dios».
26 «Nuestros ganados también irán con nosotros; no quedará ni una pezuña, porque de ellos tomaremos para servir al Señor nuestro Dios. No sabremos con qué servirle hasta que lleguemos allá».
27 Pero el Señor endureció el corazón de Faraón, y no quiso dejarlos ir.
28 Entonces Faraón le dijo: «¡Fuera de mi presencia! Cuídate de no volver a ver mi rostro, porque el día que lo veas, morirás».
29 Y Moisés respondió: «Has hablado bien; no volveré a ver tu rostro».
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El pasaje de Éxodo 10:28 describe la reacción extrema de Faraón tras la plaga de oscuridad que Dios envió sobre Egipto. Aunque anteriormente había negociado con Moisés y Aarón, en este versículo muestra un rechazo absoluto y hostil, ordenando a Moisés que no vuelva más a presentarse ante él bajo la amenaza de muerte. Este rechazo simboliza la obstinación y endurecimiento del corazón de Faraón frente al llamado divino, y confirma que su resistencia a la liberación de Israel es definitiva en ese momento.
Contexto literario
En Éxodo 10:21-29 se relata la novena plaga sobre Egipto: una oscuridad densa y palpable que cubrió la tierra durante tres días, sumiendo al pueblo egipcio en un terror absoluto. Durante este tiempo, los israelitas en la tierra de Gosén permanecieron iluminados y protegidos. La plaga tenía un carácter simbólico y punitivo: la oscuridad representaba la ceguera espiritual y la opresión que sufría Egipto al rechazar la luz de Dios y su palabra transmitida por Moisés.
Desarrollo del pasaje
La plaga de oscuridad fue una manifestación visible del juicio divino, envolviendo a Egipto en un ambiente de terror, cárcel y exclusión de la luz natural, aun apagando sus propias fuentes de luz. La experiencia duró tres días y produjo gran angustia en el pueblo y en el mismo Faraón, quien por momentos estuvo dispuesto a ceder, negociando incluso poder llevar consigo a sus hijos, pero sus términos fueron rechazados. Finalmente, cuando se negó a ceder completamente y Moisés insistió en la liberación total, Faraón respondió con ira y rompió toda comunicación, indicando que no quería ver nunca más el rostro de Moisés. Esta actitud refleja la dureza de su corazón frente al llamado a la obediencia y la liberación de Israel.
Nota de lectura
Este episodio nos muestra la gravedad de la obstinación y el rechazo a la voluntad divina, que llevan a cortes absolutos de comunicación con Dios. La oscuridad física también funciona como metáfora de la ceguera espiritual y la separación que el pecado genera. En contraste, el pueblo de Israel permanece en la luz, simbolizando la protección y favor divino. La reacción de Faraón, amenazando con la muerte a Moisés si vuelve a presentarse ante él, revela la impotencia y la locura que provoca la resistencia al plan de Dios, y anticipa más juicios y el fracaso definitivo del poder egipcio.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: exodus 10:21-29. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.