Eclesiastés 7:18
Es bueno que tomes esto, y que tampoco apartes tu mano de aquello; porque el que teme a Dios saldrá bien en todo.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
15 Todo esto he visto en mis días de vanidad: hay justo que perece en su justicia, y hay impío que prolonga su vida en su maldad.
16 No seas demasiado justo, ni te hagas demasiado sabio; ¿por qué habrías de destruirte?
17 No seas demasiado impío, ni actúes con necedad; ¿por qué habrías de morir antes de tu tiempo?
18 Es bueno que tomes esto, y que tampoco apartes tu mano de aquello; porque el que teme a Dios saldrá bien en todo.
19 La sabiduría fortalece al sabio más que diez poderosos que haya en la ciudad.
20 Ciertamente no hay hombre justo en la tierra que haga el bien y nunca peque.
21 Tampoco prestes atención a todas las palabras que se dicen, para que no oigas a tu siervo maldecirte.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El pasaje histórico del Eclesiastés 7:11-22 aborda principalmente el valor de la sabiduría frente a las dificultades y vanidades de la vida. En este contexto, se destaca que la sabiduría es el mejor recurso para manejar las circunstancias y evitar caer en los excesos o errores. En el versículo 18, se aconseja sostener la sabiduría firmemente sin abandonarla, pues es la clave para salir bien librado de cualquier situación. Se subraya que quien teme a Dios y permanece firme en este temor tendrá éxito y protección en la vida, logrando sobreponerse a los obstáculos que otros enfrentan por falta de prudencia o confianza.
Contexto literario
El rango histórico 7:11-22 en Eclesiastés presenta una reflexión profunda sobre la sabiduría como recurso esencial para lidiar con las vicisitudes de la existencia. El autor utiliza esta sección para comparar la sabiduría con la riqueza y la vida misma, resaltando que, aunque ambos bienes son valiosos, la sabiduría tiene un valor mayor por su capacidad para proteger y fortalecer al individuo. A su vez, se reconoce la realidad de que la prosperidad y la adversidad se alternan en este mundo, y solo la sabiduría y el temor a Dios permiten navegar esas transiciones sin extraviarse.
Desarrollo del pasaje
En el versículo 18, se exhorta a no soltarse de la sabiduría, manteniendo firme la autodisciplina y el equilibrio para no caer en extremos ni en conductas perjudiciales. Se indica que esta prudencia y respeto a Dios conducen inevitablemente a salir bien de cualquier dificultad. La sabiduría funciona como un freno contra las pasiones descontroladas, evitando que una persona se precipite hacia problemas innecesarios. Además, se alude a que quien teme a Dios cuenta con una guía y protección superior para sortear los problemas, lo que implica que la fe es inseparable de una vida sabia y prudente. Así, el versículo resume la enseñanza de que la sabiduría acompañada del temor a Dios es la clave para una vida estable y exitosa.
Nota de lectura
Es importante notar que el comentario vincula fuertemente la sabiduría con el temor a Dios, indicando que esta combinación es lo que asegura un buen desenlace frente a los altibajos de la vida. También se destaca que esta sabiduría es práctica: no sólo se trata de conocimiento, sino de una conducta que implica equilibrio, prudencia y dominio propio. El texto reconoce además que en la vida habrá tanto días buenos como malos, y la sabiduría orientada por el temor divino es la que permite enfrentar ambos con éxito.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: ecclesiastes 7:11-22. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.