Deuteronomio 24:4
su primer esposo, que la despidió, no podrá volver a tomarla por esposa después de que ella ha sido mancillada; porque esto es abominación ante el Señor. No harás pecar la tierra que el Señor tu Dios te da por heredad.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
1 Cuando un hombre toma una mujer y se casa con ella, si sucede que ella no halla gracia ante sus ojos, porque él ha encontrado en ella alguna indecencia, entonces él le escribirá un acta de divorcio, se la entregará en su mano y la despedirá de su casa.
2 Y cuando ella haya salido de su casa, podrá ir y ser esposa de otro hombre.
3 Y si el segundo esposo la aborrece, y le escribe un acta de divorcio, se la entrega en su mano y la despide de su casa; o si el segundo esposo, que la tomó por mujer, muere;
4 su primer esposo, que la despidió, no podrá volver a tomarla por esposa después de que ella ha sido mancillada; porque esto es abominación ante el Señor. No harás pecar la tierra que el Señor tu Dios te da por heredad.
5 Cuando un hombre toma una esposa nueva, no saldrá a la guerra ni se le impondrá ningún encargo; quedará libre en su casa durante un año, y alegrará a la mujer que ha tomado.
6 Nadie tomará como prenda la piedra inferior ni la superior del molino, porque estaría tomando la vida misma de su prójimo como garantía.
7 Si se encuentra a alguien robando a uno de sus hermanos, de los hijos de Israel, y lo esclaviza o lo vende, ese ladrón morirá; así quitarás el mal de en medio de ti.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo Deuteronomio 24:4 prohíbe que un hombre vuelva a tomar por esposa a una mujer que, tras ser divorciada, se haya casado con otro y quedado libre nuevamente. Destaca que tal acto es abominable ante Dios y se vincula a su mandato de no hacer pecar la tierra que Él les entrega. Esto implica una regulación estricta sobre la segunda oportunidad matrimonial del matrimonio original, protegiendo la dignidad y orden social.
Contexto literario
El comentario histórico se centra en Deuteronomio 24:1-4, donde se establecen normas sobre el divorcio y el matrimonio, corrigiendo malas interpretaciones y abusos contemporáneos. Se explica que Moisés no autorizó el divorcio como precepto religioso, sino como una concesión debido a "la dureza del corazón" de las personas. Se indican condiciones para el divorcio, procedimientos formales y limitaciones para evitar el abuso de la institución marital.
Desarrollo del pasaje
El mandato de Deuteronomio responde a contextos sociales donde el divorcio ya existía pero era utilizado sin causas graves. Moisés buscaba restringirlo a situaciones serias, no al simple desagrado. El divorcio debía formalizarse mediante un documento escrito y entregado a la esposa, protegiendo su derecho a casarse otra vez. Sin embargo, si ella contraía nuevo matrimonio y éste terminaba, el primer esposo no podía retomarla, pues la mujer se consideraba afectada ante él, aunque no ante otro. Esta regulación prevenía prácticas degeneradas observadas en otros pueblos y evitaba la frivolidad matrimonial, exhortando a valorar la estabilidad de los vínculos.
Nota de lectura
La ley resalta que Dios desea que se mantenga la orden social y moral del matrimonio y sanciona severamente la violación de estos principios. Además, muestra la paciencia divina para con su pueblo que se aleja, invitándolos a la reconciliación, indicando que así como se debe respetar el matrimonio, Dios también espera una vuelta a Él a pesar de los errores.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: deuteronomy 24:1-4. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.