Daniel 5:31
Y Darío el medo recibió el reino, siendo de unos sesenta y dos años.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
28 Peres: Tu reino ha sido dividido y entregado a los medos y a los persas.
29 Entonces Belsasar ordenó que vistieran a Daniel de púrpura, le pusieron un collar de oro en el cuello y proclamaron que sería el tercer gobernante en el reino.
30 Aquella misma noche murió Belsasar, rey de los caldeos.
31 Y Darío el medo recibió el reino, siendo de unos sesenta y dos años.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo relata el momento en que Darío el medo recibe el reino, marcando una transición significativa en la historia del imperio babilónico tras la caída de su último rey. Se destaca que Darío tenía aproximadamente sesenta y dos años, lo cual le otorgaba precedencia sobre otros líderes como Ciro. Esta transferencia de poder no fue unilateral, sino que Darío asumió el dominio en conjunto y con el consentimiento de Ciro, reflejando una asociación en la conquista y administración del territorio.
Contexto literario
El pasaje se sitúa inmediatamente después de la muerte del rey babilónico, que ocurrió de manera repentina durante una noche en la que él estaba ebrio y vulnerable. Mientras su corazón se alegraba con el vino, los enemigos lograron penetrar la ciudad y llegar hasta el palacio, donde le dieron muerte sin que pudiera resguardarse, cumpliendo así una suerte profetizada de caída y destrucción para Babilonia.
Desarrollo del pasaje
La escena describe cómo, tras la muerte del rey, el poder se desprende del "cabeza de oro" simbolizando el dominio babilónico para pasar al "pecho y brazos de plata" representando el reinado de Darío el medo. La alianza y cooperación entre Darío y Ciro fueron clave en el control del vasto imperio. La alusión a la edad de Darío es significativa, pues su madurez y experiencia le dieron autoridad en este nuevo orden político. Además, se refleja una visión de los acontecimientos como parte de un plan divino, donde incluso en momentos de aparente derrota, hay una esperanza y un propósito para el pueblo.
Nota de lectura
Este relato enfatiza la fragilidad humana ante la muerte y cómo, en medio de la adversidad y el cambio de reinos, se percibe la soberanía divina que guía la historia con fines de restauración y justicia para su pueblo.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: daniel 5:30-31. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.