Hechos 10:8
y, después de contarles todo, los envió a Jope.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
5 Ahora envía hombres a Jope y haz venir a un Simón, llamado Pedro.
6 Él se hospeda en casa de un tal Simón, curtidor, cuya casa está junto al mar; él te dirá lo que debes hacer».
7 Cuando el ángel que hablaba con Cornelio se fue, este llamó a dos de sus criados y a un soldado piadoso que le servía habitualmente,
8 y, después de contarles todo, los envió a Jope.
9 Al día siguiente, mientras ellos iban de camino y se acercaban a la ciudad, Pedro subió a la azotea para orar, como a la hora sexta.
10 Sintió gran hambre y quiso comer; pero mientras le preparaban algo, cayó en éxtasis.
11 Y vio el cielo abierto, y que descendía hacia él un objeto semejante a un gran lienzo atado por las cuatro puntas, que bajaba a la tierra.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
En Hechos 10:8 se describe un momento clave en la historia del cristianismo: Cornelio, un centurión romano y hombre religioso, tras recibir una visión celestial, envía rápidamente a buscar a Pedro, informando a sus enviados de todo lo sucedido y la importancia de traer a Pedro para recibir enseñanza y guía divina. Este acto simboliza el inicio directo del mensaje cristiano hacia los gentiles, algo hasta entonces no previsto por los apóstoles.
Contexto literario
El versículo está inserto en el relato de Hechos 10:1-8 que narra la experiencia de Cornelio, un oficial romano que, a pesar de ser pagano, se distinguía por su devoción y buena conducta moral. Él recibe una visión de un ángel que le indica enviar a buscar a Pedro en Joppa para entender mejor la voluntad de Dios. Esta situación refleja la apertura del evangelio a los no judíos, cumpliendo el misterio que sería revelado sobre la inclusión de los gentiles en la iglesia.
Desarrollo del pasaje
Cornelio, un hombre notablemente piadoso y generoso, actúa con prontitud después de la visión angelical. El envío de sus sirvientes, a quienes explica detalladamente la misión de encontrar a Pedro, evidencia su obediencia y el sentido de urgencia espiritual. No opta por ir él mismo, pues busca integrar a su familia y allegados en este proceso de fe. Su elección de hombres igualmente devotos muestra la influencia positiva que ejercía en su entorno, y el relato subraya la importancia del ministerio apostólico frente a la revelación angelical, señalando que la verdad divina debe transmitirse por mensajeros establecidos.
Nota de lectura
La historia de Cornelio enfatiza que la salvación y el mensaje cristiano trascienden las barreras étnicas y sociales. Su conciencia y práctica religiosa, aunque previas al cristianismo, son reconocidas por Dios, pero ahora se requiere que acepte y proclame la fe en Jesucristo. Además, la obediencia rápida y detallada de Cornelio al mandato celestial destaca un ejemplo de fe activa y compromiso, marcando un precedente para la expansión de la iglesia entre los gentiles.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: acts 10:1-8. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.