1 Samuel 19:22
Entonces él mismo fue a Ramá, y llegó al gran pozo que está en Secú, y preguntó: «¿Dónde están Samuel y David?» Le respondieron: «Están en Naiot, en Ramá».
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
19 Y se avisó a Saúl: «Mira, David está en Naiot, en Ramá».
20 Saúl envió mensajeros para prender a David; pero cuando vieron a la compañía de profetas profetizando, y a Samuel presidiendo sobre ellos, el Espíritu de Dios vino sobre los mensajeros de Saúl, y ellos también profetizaron.
21 Cuando se lo contaron a Saúl, envió otros mensajeros, y también ellos profetizaron. Saúl envió mensajeros por tercera vez, y también ellos profetizaron.
22 Entonces él mismo fue a Ramá, y llegó al gran pozo que está en Secú, y preguntó: «¿Dónde están Samuel y David?» Le respondieron: «Están en Naiot, en Ramá».
23 Fue entonces a Naiot, en Ramá; y el Espíritu de Dios vino también sobre él, y siguió caminando y profetizando hasta que llegó a Naiot.
24 Y él también se despojó de sus ropas y profetizó delante de Samuel, y estuvo tendido desnudo todo aquel día y toda aquella noche. Por eso se dice: «¿También Saúl está entre los profetas?»
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El capítulo 1 Samuel 19:22 forma parte de un relato donde David busca refugio ante la persecución del rey Saúl. Tras huir de su casa y evitar acudir a sus familiares o a sus ciudades de origen, David se dirige directamente a Ramá, al pozo grande de Secú, en busca de Samuel y de un lugar seguro. Esta acción refleja la confianza de David en Samuel como un líder espiritual y guía, además de un refugio confiable en tiempos de peligro.
Contexto literario
En los versículos que rodean al 19:22 (desde 1 Samuel 19:18 hasta el 19:24), se narra cómo David, perseguido por Saúl, se refugia junto a Samuel y un grupo de profetas en Naiot, en Ramá. Saúl intenta apresar a David enviando oficiales tres veces, sin éxito. Posteriormente, Saúl decide ir él mismo a buscar a David, evidenciando la desesperación y obsesión del rey por eliminarlo. Este pasaje refleja la tensión política y espiritual entre Saúl, David y Samuel, y cómo la protección divina se manifiesta en medio de la persecución.
Desarrollo del pasaje
El hecho de que David no busque ayuda en sus parientes o en ciudades donde tenía seguidores, sino que se dirija a Samuel, destaca varias ideas clave. Primero, Samuel representaba la promesa divina del reino para David, por lo que él acudió a quien podía fortalecer su fe en tiempos difíciles. Segundo, como profeta, Samuel era la instancia idónea para aconsejar y orientar a David a la luz de la voluntad de Dios. Además, Samuel y su comunidad de profetas eran un lugar de comunión y adoración que proporcionaba consuelo a David amid sus pruebas. La llegada de Saúl en persona para buscar a David subraya la intensidad del conflicto, y sin embargo, la presencia de Dios protegió a David y transformó la situación, haciendo que aquellos enviados a capturarlo fueran alcanzados por el espíritu que los llevó a profetizar en vez de cumplir la misión. Incluso Saúl, al acercarse, fue afectado por este espíritu, mostrando cómo la obra divina puede intervenir en circunstancias adversas, incluso sobre sus opositores. Así, el episodio muestra la providencia y protección divina envolviendo a David en medio de la persecución.
Nota de lectura
Este texto subraya cómo Dios puede proteger a sus siervos de manera sobrenatural, incluso alterando la disposición de los enemigos. La figura de Samuel no solo es la de un líder religioso, sino también un símbolo de refugio y esperanza para David, quien en su huida recurre a la comunión con Dios y sus representantes. Además, se destaca la prioridad de buscar consejo y apoyo espiritual en las dificultades, enfatizando que la seguridad última reside en la presencia de Dios y no en vínculos terrenales o en una autosuficiencia humana.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: 1-samuel 19:18-24. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.