1 Crónicas 8:6
Estos son los hijos de Ehud; ellos son los jefes de las casas paternas de los habitantes de Geba, y los trasladaron a Manahat:
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
3 Los hijos de Bela fueron: Addar, Gera y Abihud,
4 Abisúa, Naamán y Ahoah,
5 Gera, Sefufán y Huram.
6 Estos son los hijos de Ehud; ellos son los jefes de las casas paternas de los habitantes de Geba, y los trasladaron a Manahat:
7 Naamán, Ahías y Gera; él los trasladó, y fue padre de Uzá y Ahihud.
8 Saharaim tuvo hijos en la tierra de Moab, después de despedir a sus esposas Husim y Baara.
9 De Hodes, su esposa, nacieron Jobab, Zibia, Mesa y Malcam,
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo 1 Crónicas 8:6 menciona a los hijos de Ehud, definidos como jefes de las casas paternas en Geba, quienes fueron trasladados a Manahat. Este dato genealógico se enmarca en una serie de listas que buscan identificar y organizar a las familias del linaje benjamita tras el exilio, con la finalidad práctica de reubicar a los retornados en sus lugares ancestrales.
Contexto literario
Este versículo forma parte del capítulo 8 de 1 Crónicas, donde se presentan múltiples genealogías de la tribu de Benjamín. En el contexto histórico más amplio, estas genealogías no pretenden detallar eventos históricos específicos, sino preservar la memoria de las familias y comunidades israelitas. La compilación refleja registros variados, con discrepancias y omisiones, que fueron conservadas tal como se encontraron para orientar el reestablecimiento de la población tras el cautiverio babilónico.
Desarrollo del pasaje
Dentro de estas genealogías, se identifica a Ehud como antecesor de una familia notable dentro de Benjamín. Aunque no se profundiza en su historia personal aquí, se sugiere que podría tratarse del mismo Ehud juez de Israel, relacionado con la región de Moab, ya que sus descendientes también habitaron allí. El traslado de sus hijos a Manahat indica movimientos poblacionales internos, probablemente vinculados a la reubicación ordenada luego del exilio, buscando preservar la identidad y continuidad tribal. Así, aunque el texto carece de hechos históricos detallados, cumple la función de encuadrar la estructura social y territorial benjamita de esa época.
Nota de lectura
Las genealogías presentadas en este capítulo muestran variantes y posibles inconsistencias, reflejo de diferentes tradiciones y registros tribales. Su propósito principal fue orientar a los israelitas retornados hacia sus raíces familiares y territoriales, más que ofrecer una historia lineal o exhaustiva. En esta línea, el versículo señala una continuidad familiar y geográfica que ayudó a sostener la identidad comunitaria después del exilio.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: 1-chronicles 8:1-32. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.