Levítico 9:20
pusieron la grasa sobre los pechos, y él quemó la grasa sobre el altar.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
17 También presentó la ofrenda de cereal; tomó un puñado de ella y la quemó sobre el altar, junto con el holocausto de la mañana.
18 Luego degolló el toro y el carnero como sacrificio de ofrenda de paz para el pueblo; los hijos de Aarón le presentaron la sangre, y él la roció alrededor del altar.
19 También la grasa del toro y del carnero: la cola gorda, lo que cubre las entrañas, los riñones y la membrana sobre el hígado;
20 pusieron la grasa sobre los pechos, y él quemó la grasa sobre el altar.
21 Pero Aarón meció los pechos y la espaldilla derecha como ofrenda mecida delante del Señor, tal como Moisés había ordenado.
22 Luego Aarón alzó sus manos hacia el pueblo y los bendijo; después descendió tras ofrecer la ofrenda por el pecado, el holocausto y la ofrenda de paz.
23 Moisés y Aarón entraron en la Tienda de Reunión, y al salir bendijeron al pueblo; entonces la gloria del Señor se manifestó a todo el pueblo.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
En Levítico 9:20 se describe un acto específico dentro del ritual de sacrificios que Aaron, el sumo sacerdote, realiza conforme a las instrucciones dadas para la primera ofrenda según la ley levítica. El versículo muestra cómo pusieron la grasa sobre los pechos del animal y luego Aaron la quemó sobre el altar. Este detalle refleja la observancia cuidadosa de los ritos prescritos y el cumplimiento exacto de las ceremonias relacionadas con los sacrificios.
Contexto literario
Este versículo está en medio del relato de Levítico 9:8-22, que narra las primeras ofrendas realizadas por la sacerdotisa levítica bajo la nueva ley de sacrificios. En estos capítulos se explica cómo Aarón participó activamente en todos los aspectos del rito, incluso en labores que podrían considerarse inferiores para un sumo sacerdote, para enseñar con el ejemplo a sus hijos y cumplir fielmente la ley establecida. Este momento es fundamental para entender la instauración del sacerdocio levítico y sus funciones ceremoniales.
Desarrollo del pasaje
La quema de la grasa sobre el altar era una parte esencial del sacrificio, ya que simbolizaba la entrega completa a Dios y su aceptación de la ofrenda. En este caso, la grasa puesta sobre los pechos del animal se quemó para honrar y cumplir los requisitos detallados en la ley. Aaron, al efectuar personalmente esta acción, demuestra humildad y compromiso con su servicio sacerdotal. Además, el acto de quemar la grasa precursora representa la dedicación total al altar y la santidad del sacrificio antes del posterior levantamiento de la bendición sobre el pueblo.
Nota de lectura
El relato señala que aunque Aarón quemó la grasa sobre el altar, es probable que la entrega y consumo final del sacrificio incluyeran también un fuego especial considerado como enviado por Dios, manifestando así la aceptación divina. Esta práctica no solo cumplía con el rito, sino que también simbolizaba la comunión entre Dios y su pueblo a través del sacerdocio. La acción de Aarón refuerza la idea del sumo sacerdote como intermediario que debe servir con humilde diligencia, reflejando tipos que luego encontrarán cumplimiento en figuras posteriores.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: leviticus 9:8-22. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.