Levítico 9:10
Quemó sobre el altar la grasa, los riñones y la membrana que cubre el hígado de la ofrenda por el pecado, tal como el Señor había mandado a Moisés.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
7 Moisés dijo a Aarón: «Acércate al altar y ofrece tu ofrenda por el pecado y tu holocausto; haz expiación por ti y por el pueblo. Luego ofrece la ofrenda del pueblo y haz expiación por ellos, tal como el Señor ha mandado».
8 Entonces Aarón se acercó al altar y degolló el becerro de la ofrenda por el pecado, que era para él mismo.
9 Y los hijos de Aarón le presentaron la sangre; y él mojó su dedo en la sangre, y la puso sobre los cuernos del altar, y derramó la sangre al pie del altar.
10 Quemó sobre el altar la grasa, los riñones y la membrana que cubre el hígado de la ofrenda por el pecado, tal como el Señor había mandado a Moisés.
11 La carne y la piel las quemó con fuego fuera del campamento.
12 Luego degolló el holocausto; los hijos de Aarón le presentaron la sangre, y él la roció alrededor del altar.
13 Le presentaron el holocausto, pieza por pieza, junto con la cabeza; y él las quemó sobre el altar.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
En Levítico 9:10 se describe cómo Aarón quemó sobre el altar partes específicas de la ofrenda por el pecado: la grasa, los riñones y la membrana que cubre el hígado. Esta acción sigue minuciosamente las instrucciones dadas por Dios a Moisés, mostrando obediencia precisa al ritual establecido.
Contexto literario
El pasaje se enmarca dentro de Levítico 9:8-22, que narra las primeras ofrendas realizadas por el sacerdocio levítico conforme a la ley recién instituida. Aarón, como sumo sacerdote, practica personalmente las ceremonias, incluyendo el sacrificio de los animales y la realización de cada rito, sirviendo de ejemplo para sus hijos y futuros sacerdotes. Estas ofrendas múltiples incluyen distintos tipos de sacrificios que debían aprender a ofrecer los sacerdotes adecuadamente.
Desarrollo del pasaje
El detalle en la quema de ciertos órganos en el altar demuestra el riguroso cumplimiento de las normas para las ofrendas, simbolizando purificación y consagración. Aunque se debate si el fuego era el usual o el fuego celestial que se esperaba consumiera completamente las ofrendas, el texto da a entender que Aarón no encendió él mismo un fuego especial, sino que el fuego del Señor consumió las ofrendas, señalando la aceptación divina de los sacrificios. Tras cumplir con estas obligaciones, Aarón levantó las manos para bendecir al pueblo, un acto que prefigura la bendición que Cristo, como sumo sacerdote, otorgaría a la comunidad de creyentes.
Nota de lectura
Este relato destaca la humildad y el compromiso de Aarón al ejecutar personalmente tareas que podrían considerarse menores, reforzando la importancia del ejemplo en el aprendizaje sacerdotal. Además, la bendición final simboliza la mediación humana que espera la bendición divina, anticipando el papel de Cristo como sumo sacerdote y fuente de bendición para su iglesia.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: leviticus 9:8-22. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.