Job 36:19
¿Acaso atenderá a tus riquezas? Ni al oro, ni a toda la fuerza del poder.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
16 También a ti te habría sacado de la angustia a un lugar espacioso, donde no hay estrechez; y la mesa puesta delante de ti estaría llena de manjares.
17 Pero tú has colmado la sentencia de los impíos; el juicio y la justicia te alcanzan.
18 Por la ira, cuídate, no sea que te arrebate de un solo golpe; entonces ningún rescate grande podrá librarte.
19 ¿Acaso atenderá a tus riquezas? Ni al oro, ni a toda la fuerza del poder.
20 No anheles la noche, cuando los pueblos desaparecen de su lugar.
21 Guárdate, no vuelvas a la iniquidad, pues la has preferido antes que la aflicción.
22 Mira, Dios es excelso en su poder; ¿quién enseña como él?
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo 19 del capítulo 36 de Job señala que las riquezas materiales, como el oro o el poder, no pueden influir para evitar el juicio de Dios. En el contexto del discurso de Elihu (Job 36:15-23), se explica que Dios es justo e implacable en su administración, y ninguna cantidad de dinero o fuerza puede comprar la indulgencia divina ni impedir las consecuencias de la desobediencia o la injusticia.
Contexto literario
Elihu, en este pasaje, responde a Job quien reclama y cuestiona la justicia de su sufrimiento. Elihu argumenta que, si Job hubiese aceptado la disciplina y la providencia divina con humildad, habría experimentado restauración y bendición. Sin embargo, al persistir en su queja, parece actuar como los malvados. En este pasaje se le recuerda a Job que no debe confiar en sus riquezas ni en su poder para escapar de la justicia de Dios, porque ésta es soberana, imparcial y no puede ser sometida a sobornos o dominada por la fuerza humana.
Desarrollo del pasaje
Elihu advierte que Dios está dispuesto a ayudar al humilde y afligido que se somete a su voluntad, pero también señala que si se mantiene el pecado y la rebelión, el juicio viene sin importar las posesiones o influencias que uno pueda tener. No sirve de nada contar con grandes tesoros o ejércitos para esquivar la ira divina. Además, procura disuadir a Job de desear la oscuridad o la muerte como forma de evadir el castigo, recordándole que Dios ve y conoce todo, incluso en las sombras. Finalmente, Elihu subraya que Dios es soberano y justo, exalta y humilla según su propósito, por lo que nadie puede imponerle condiciones o cuestionar su manera de actuar.
Nota de lectura
Este pasaje pone énfasis en la soberanía absoluta de Dios frente a la riqueza y el poder humano. Destaca la inutilidad de confiar en bienes materiales o fuerza para evitar la consecuencia de las acciones, y subraya que la verdadera protección y restauración están en la sumisión y obediencia a la voluntad divina. Elihu presenta a Dios como el juez supremo e incontestable, invencible incluso frente a las estrategias humanas de escape o negociación.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: job 36:15-23. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.