Job 15:21
Un sonido aterrador resuena en sus oídos; en medio de su prosperidad, vendrá sobre él el destructor.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
18 lo que los sabios han contado, y no lo ocultaron, de sus padres;
19 a quienes solo se les dio la tierra, y ningún extraño pasó entre ellos.
20 El impío se angustia todos sus días, y contados están los años reservados para el opresor.
21 Un sonido aterrador resuena en sus oídos; en medio de su prosperidad, vendrá sobre él el destructor.
22 No cree que volverá de las tinieblas, y está destinado a la espada.
23 Anda errante en busca de pan, diciendo: “¿Dónde está?” Sabe que el día de tinieblas está preparado cerca de él.
24 La angustia y la aflicción lo atemorizan; prevalecen contra él como un rey dispuesto para la batalla.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo Job 15:21 describe la terrible situación interior de un pecador opresor y atrevido ante Dios, según la perspectiva de Elifaz en los versículos 17-35. Se habla de un sonido aterrador que resuena en sus oídos, simbolizando el constante miedo y la expectativa de un juicio inminente, a pesar de su aparente prosperidad. Este destruidor que vendrá sobre él representa la consecuencia inevitable de su conducta impía y violenta.
Contexto literario
En Job 15:17-35, Elifaz responde a Job para defender su idea de que la aflicción es señal de maldad. Expone que los malvados, especialmente los tiranos y opresores, viven en continuo temor por la inminencia de su ruina, porque desafían a Dios y actúan con impiedad. Contrapone esto con la prosperidad de los justos, a quienes atribuye el dominio pacífico de la tierra. Elifaz analiza la conducta del pecador como llena de arrogancia, injusticia y desprecio por Dios y los hombres, lo que a largo plazo solo trae angustia y destrucción.
Desarrollo del pasaje
Elifaz describe al pecado como una actitud de desafío abierto contra Dios, un enlazamiento en la seguridad placentera y la acumulación injusta de bienes. Aunque el pecador parece gozar del bienestar, internamente está perturbado; su conciencia le acusa y le hace temer la caída definitiva. La prosperidad que exhibe es engañosa, pues vive bajo la sombra del juicio, anticipando la llegada de la destrucción. La imagen de un sonido aterrador en sus oídos refleja ese miedo constante, mientras que el destructor que viene implica que las consecuencias no se pueden evitar. Así, el versículo expresa el contraste entre la apariencia externa y la realidad interna del malvado.
Nota de lectura
El enfoque de Elifaz refleja una interpretación retributiva tradicional, donde el sufrimiento se ve como castigo directo al pecado. Aunque sus afirmaciones se centran en una figura de opresor específico, podrían entenderse como un retrato típico del pecador arrogante. La referencia al destructor anticipa la justicia divina ineludible que traerá consecuencias para quienes desafían a Dios y oprimen a otros. El texto invita a considerar la tensión entre la prosperidad temporal y el destino eterno desde la perspectiva teológica que sostiene la justicia divina en el libro de Job.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: job 15:17-35. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.