Estudio / Job 13 / Versículo 20

Job 13:20

Solo no hagas conmigo dos cosas; entonces no me esconderé de ti.

Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJV

El versículo en su contexto

Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.

17 Escuchen atentamente mi palabra, y mi declaración entre sus oídos.

18 Miren ahora, he preparado mi causa; sé que seré justificado.

19 ¿Quién es el que contenderá conmigo? Porque si guardo silencio ahora, moriré.

20 Solo no hagas conmigo dos cosas; entonces no me esconderé de ti.

21 Aparta tu mano de mí, y no me asuste tu terror.

22 Entonces llama tú, y yo responderé; o yo hablaré, y tú respóndeme.

23 ¿Cuántas son mis iniquidades y pecados? Hazme saber mi transgresión y mi pecado.

Leer el capítulo completo →

Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español

Análisis del pasaje

Significado y explicación

En Job 13:20, dentro de un pasaje donde Job defiende con firmeza su integridad, plantea una petición a Dios para que no le haga dos cosas específicas: que sufra fisicamente y que se aterrorice ante la majestad divina. Aquí, Job expresa su deseo de confrontar a Dios, de discutir su causa, pero reconoce que para ello necesita estar en condiciones que le permitan razonar y no verse dominado por el miedo o el dolor extremo. No busca evitar el encuentro, sino que requiere que ese diálogo no se realice bajo condiciones que paralicen su capacidad para defenderse y mantener su confianza.

Contexto literario

Este versículo forma parte de un rango más amplio en Job 13:13-22, donde Job se dirige a sus amigos y a toda la asamblea con una mezcla de peticiones y declaraciones de firmeza. Job insiste en que se le permita expresarse sin interrupciones y que se reconozca su integridad moral a pesar del sufrimiento intenso que atraviesa. Manifiesta que prefiere mantener su testimonio interior ante Dios y está dispuesto a afrontarlo todo, incluso la muerte, confiando en que será justificado. En este contexto general, el versículo 20 expresa su condición para entablar ese diálogo con Dios, aludiendo a su estado físico y emocional.

Desarrollo del pasaje

Job, confrontado con un sufrimiento doloroso y la incomprensión de sus amigos, agarra firmemente su integridad y se muestra decidido a defenderla. Sufre intensamente, hasta el punto de sentir que arranca su carne, pero aún así quiere tener la oportunidad de dialogar con Dios. Sin embargo, para acercarse a Él sin temor paralizante ni dolor insoportable, pide que no le imponga dos cosas: dolor extremo en su cuerpo y el terror que su majestad puede generar. Esta petición revela la humanidad de Job, que busca un momento propicio para expresar su inocencia y resolver su situación. A pesar de la desesperación, mantiene una esperanza firme en la justicia divina y su eventual salvación, dispuesto a aceptar cualquier consecuencia siempre que pueda intervenir y presentarse con claridad ante Dios.

Nota de lectura

Es importante notar que Job no rehúye el encuentro con Dios ni se esconde de Él; al contrario, anhela dialogar y obtener respuestas. Sin embargo, reconoce que el sufrimiento físico intenso y el temor estremecedor causados por la percepción del poder divino pueden impedir una comunicación sincera y efectiva. Esta reflexión destaca la necesidad de estar preparado, tanto en cuerpo como en espíritu, para afrontar las cuestiones profundas y difíciles que uno pueda plantear ante Dios, así como la importancia de mantener la serenidad para un diálogo honesto.

Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: job 13:13-22. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.

Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.

La Biblia se conecta

Referencias cruzadas

Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.

Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.

Seguí explorando