Jeremías 5:27
Sus casas están llenas de engaño, como una jaula repleta de aves; por eso se han engrandecido y enriquecido.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
24 No dicen en su corazón: «Temamos ahora al Señor nuestro Dios, que da la lluvia temprana y tardía en su tiempo, y nos reserva las semanas señaladas para la siega».
25 Sus iniquidades han apartado estas cosas, y sus pecados han alejado de ustedes el bien.
26 Porque en medio de mi pueblo hay impíos que acechan como quien tiende trampas, que ponen lazos para atrapar a los hombres.
27 Sus casas están llenas de engaño, como una jaula repleta de aves; por eso se han engrandecido y enriquecido.
28 Se han engordado y relucen; superan en maldad a los más perversos. No defienden la causa del huérfano, y aun así prosperan; no hacen justicia al necesitado.
29 ¿No castigaré esto?, dice el Señor. ¿No vengará mi alma a una nación como esta?
30 Ha sucedido algo espantoso y terrible en la tierra:
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo describe la situación de las casas de los impíos, comparándolas con una jaula llena de aves, simbolizando que están repletas de engaños y trampas. Este engaño no es solo un detalle menor sino un modo de vida que les ha permitido prosperar y enriquecerse de manera injusta. La imagen de la jaula insinúa que estas personas, al igual que aves atrapadas preparadas para ser consumidas, están ellos mismos inmersos en prácticas fraudulentas y codicias que los corrompen y endurecen su corazón.
Contexto literario
El pasaje de Jeremías 5:25-31 critica la grave corrupción moral y espiritual del pueblo. Ante la falta de justicia, la falsedad y la violencia, el profeta denuncia que el pecado ha causado el retiro de las bendiciones divinas, evidenciado en la ausencia de las lluvias apropiadas. Se enfatiza que los líderes, los profetas y el pueblo en general han caído en un deterioro ético notable, en especial resaltando la injusticia contra los más vulnerables y el abuso facilitado por el enriquecimiento fraudulento.
Desarrollo del pasaje
El texto señala que los moradores de estas casas engañosas no solo han cometido pecados evidentes, sino que se han pervertido al punto de considerar habitual la mentira y el fraude en sus negocios y relaciones. La comparación con la jaula llena de aves indica que estas personas atrapan y explotan a otros con astucia y falsedad, y su enriquecimiento es consecuencia directa de estas prácticas corruptas. A pesar de esta conducta, prosperan y se llenan de bienes materiales, lo cual endurece aún más sus corazones y los aleja del arrepentimiento. Esta dinámica también refleja una injusticia social grave, pues quienes tienen poder y riqueza ignoran las causas justas de los necesitados, además de apoyar y beneficiarse de sistemas injustos y falsos.
Nota de lectura
El comentario destaca que, aunque estos corruptos prosperan temporalmente, su prosperidad no significa aprobación divina. Es un llamado a reconocer que la prosperidad obtenida por medios deshonestos es una señal de dureza de corazón y alejamiento de Dios, y que eventualmente habrá rendición de cuentas. También advierte sobre la corrupción de liderazgos espirituales y políticos, que sostienen y se benefician de estas injusticias, dejando al pueblo en un estado de decadencia moral generalizada.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: jeremiah 5:25-31. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.