Jeremías 18:19
Señor, atiéndeme y escucha la voz de los que contienden conmigo.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
16 para convertir su tierra en desolación, en objeto de perpetuo silbido; todo el que pase por ella se asombrará y meneará la cabeza.
17 Como viento del oriente los dispersaré delante del enemigo; les mostraré la espalda y no el rostro en el día de su calamidad.
18 Entonces dijeron: «Vengan, tramemos planes contra Jeremías, porque no faltará la ley al sacerdote, ni el consejo al sabio, ni la palabra al profeta. Vengan, ataquémoslo con la lengua y no prestemos atención a ninguna de sus palabras».
19 Señor, atiéndeme y escucha la voz de los que contienden conmigo.
20 ¿Se paga mal por bien? Han cavado una fosa para mi vida. Recuerda que estuve ante ti para hablar bien por ellos, para apartar de ellos tu ira.
21 Por tanto, entrega a sus hijos al hambre, derrama su sangre por el poder de la espada; que sus esposas queden sin hijos y sean viudas, que sus hombres mueran de muerte, y sus jóvenes caigan heridos a espada en la batalla.
22 Que se oiga clamor desde sus casas cuando traigas de repente una tropa sobre ellos; porque cavaron una fosa para atraparme y pusieron lazos a mis pies.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo Jeremías 18:19 refleja una petición intensa del profeta para que Dios escuche tanto su clamor como el de sus enemigos, que le persiguen y contradicen. Este clamor surge en medio de la oposición que enfrentaba Jeremías, cuyos adversarios conspiraban y tramaban contra él para detener su mensaje y destruir su reputación. La oración de Jeremías muestra su confianza en la justicia divina, pidiendo a Dios que juzgue imparcialmente entre él y los que le contienden, revelando la naturaleza injusta y maliciosa de sus opositores.
Contexto literario
El contexto histórico abarca Jeremías 18:18-23, donde el profeta es objeto de odio y conspiración por parte de sus enemigos, quienes, bajo el pretexto de proteger la ley y el orden religioso, buscan desacreditarlo y silenciar su palabra. Estos enemigos actúan con concertación y malicia, planeando calumnias, desacreditar su autoridad y hasta buscar su muerte. Frente a esta persecución, Jeremías se vuelve a Dios en oración, presentando su causa y pidiendo justicia.
Desarrollo del pasaje
Jeremías enfrenta una oposición feroz que se manifiesta en varias tácticas comunes de los perseguidores: conspirar para silenciarlo, pretender defender la iglesia mientras atacan al verdadero profeta, calumniarlo para derrotarlo públicamente, y finalmente buscar su muerte para eliminar la amenaza. Frente a este acoso, el profeta no se defiende con argumentos humanos, sino que abandona su causa en las manos de Dios, confiando en que Él juzgará con justicia y escuchará la verdad. Su súplica incluye no solo pedir atención, sino también que Dios escuche a sus enemigos para que su falsedad quede expuesta y castigada. Esta actitud nos muestra cómo en situaciones de injusticia y persecución la entrega y confianza en la justicia divina es la fuente de consuelo y fortaleza para los servidores de Dios.
Nota de lectura
Este pasaje ilustra la estrategia típica de los enemigos de la verdad y de los siervos de Dios: la concertación malintencionada para silenciarlos y desacreditarlos. Al mismo tiempo, refleja la respuesta del profeta que, lejos de caer en la desesperación o la violencia, se apoya en la oración para buscar justicia y vindicación. Aunque la imprecación que sigue en los siguientes versículos no está incluida aquí, en este versículo 19 se manifiesta claramente la confianza de Jeremías en un Dios justo que escucha ambas partes y es juez supremo. Esto es un fuerte ejemplo para quienes enfrentan oposición y les enseña a buscar refugio en Dios, confiando en su soberanía y rectitud.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: jeremiah 18:18-23. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.