Estudio / Isaías 25 / Versículo 3

Isaías 25:3

Por eso te glorificará un pueblo fuerte, y la ciudad de naciones poderosas te temerá.

Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJV

El versículo en su contexto

Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.

1 Señor, tú eres mi Dios; te exaltaré y alabaré tu nombre, porque has hecho maravillas; tus consejos antiguos son fidelidad y verdad.

2 Porque convertiste la ciudad en un montón de ruinas, la ciudad fortificada en escombros; el palacio de extranjeros dejó de ser ciudad, y nunca más será reedificado.

3 Por eso te glorificará un pueblo fuerte, y la ciudad de naciones poderosas te temerá.

4 Porque fuiste fortaleza para el pobre, fortaleza para el necesitado en su angustia, refugio contra la tormenta, sombra contra el calor, cuando el ímpetu de los violentos es como tormenta contra el muro.

5 Tú harás callar el estrépito de los extranjeros, como el calor en tierra seca; así como el calor se atenúa con la sombra de una nube, así humillarás el orgullo de los poderosos.

6 En este monte, el Señor de los ejércitos preparará para todos los pueblos un banquete de manjares suculentos, un banquete de vinos añejos, de manjares llenos de tuétano, de vinos añejos bien refinados.

Leer el capítulo completo →

Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español

Análisis del pasaje

Significado y explicación

Isaías 25:3 se inserta en un pasaje donde se celebra el majestuoso reinado de Dios y su soberanía sobre las naciones. Aquí, el versículo destaca que un pueblo fuerte y una ciudad de naciones poderosas glorificarán y temerán al Señor. La idea central es que Dios ha ejecutado juicios justos y ha humillado a los poderosos de la tierra. Como resultado, incluso aquellos que tradicionalmente eran temidos y dominantes reconocerán su autoridad y gloria, ya sea convirtiéndose o rindiéndose ante Él. El versículo anticipa un reconocimiento universal del dominio divino, mostrando cómo la fortaleza y el respeto hacia Dios emanan de acciones concretas de su justicia y poder.

Contexto literario

Isaías 25:3 forma parte de un bloque extenso (Isaías 25:1-5) en que el profeta expresa un cántico de alabanza a Dios por su gobierno glorioso y su intervención en la historia. Se trata de un himno que celebra la destrucción de ciudades poderosas y la exaltación del pueblo fiel. En este marco, se señala cómo las naciones que antaño fueron opresoras serán humilladas y cómo el pueblo que teme a Dios será fortalecido y reconocido. Este contexto refleja tanto eventos históricos de juicio contra enemigos, como una promesa de dominio espiritual y justicia eterna bajo el reino divino.

Desarrollo del pasaje

El comentario histórico interpreta este versículo como una afirmación de que Dios, al ejecutar su providencia y juicio justo, volverá a fortalecer a su pueblo y hará que las grandes naciones reconozcan su soberanía. Se presentan dos posibles enfoques: primero, que aquellos que fueron enemigos fuertes y terroríficos contra Dios terminarán glorificándolo, ya sea por conversión o por rendición; o segundo, que Dios otorgará fuerza a su pueblo, que antes era débil, para que sea reconocido como poderoso y temido por las demás naciones. Se destaca que la verdadera fortaleza y temor vienen de Dios y de su obra providencial en la historia, que transforma el panorama de poder y opresión. Así, las naciones fuertes no solo admirarán a Dios, sino que también reconocerán el poder y la protección divina para los fieles.

Nota de lectura

Este versículo refleja una doble realidad: la humillación de los orgullosos y fuertes, y la elevación y fortalecimiento del pueblo que confía en Dios. El contraste entre ciudades poderosas reducidas a ruinas y un pueblo fortalecido por la mano de Dios es una constante en el pasaje, que simboliza la justicia divina activa que sostiene a los humildes y derriba a los soberbios. Además, la alabanza al Señor se entiende como una respuesta obligada para quien reconoce su majestad y su cuidado protector en medio de las adversidades y conflictos internacionales o espirituales.

Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: isaiah 25:1-5. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.

Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.

La Biblia se conecta

Referencias cruzadas

Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.

Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.

Seguí explorando