Hebreos 5:4
Y nadie toma para sí esta honra, sino aquel que es llamado por Dios, como lo fue Aarón.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
1 Porque todo sumo sacerdote, escogido entre los hombres, es designado en favor de ellos en lo que se refiere a Dios, para ofrecer ofrendas y sacrificios por los pecados;
2 y puede mostrarse compasivo con los ignorantes y extraviados, pues él mismo está rodeado de debilidad.
3 Por eso debe ofrecer sacrificio tanto por el pueblo como por sí mismo.
4 Y nadie toma para sí esta honra, sino aquel que es llamado por Dios, como lo fue Aarón.
5 Así también Cristo no se glorificó a sí mismo al hacerse sumo sacerdote, sino aquel que le dijo: «Tú eres mi Hijo; hoy te he engendrado».
6 Como también dice en otro lugar: «Tú eres sacerdote para siempre, según el orden de Melquisedec».
7 Él, en los días de su vida terrenal, habiendo ofrecido ruegos y súplicas con gran clamor y lágrimas al que podía salvarlo de la muerte, fue escuchado a causa de su reverente temor.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo Hebreos 5:4 destaca que nadie puede asumir el honor del sumo sacerdote por su propio mérito, sino únicamente aquel que es llamado por Dios, tal como ocurrió con Aarón. Esto subraya la idea de que el sacerdocio es un oficio sagrado y autorizado divinamente, no un título que uno pueda usurpar. En el contexto de Hebreos 5:1-9, se describe la naturaleza del oficio sacerdotal, enfatizando que el sumo sacerdote debe ser un hombre entre los hombres, que pueda compadecerse de ellos y servir de mediador entre Dios y la humanidad. Además, se contrasta la llamada de Aarón con la de Cristo, quien no sólo fue llamado por Dios, sino que también fue ungido como sumo sacerdote según el orden de Melquisedec, mostrando una superioridad y perfección en su ministerio sacerdotal.
Contexto literario
En Hebreos 5:1-9, se presenta una explicación detallada del papel del sumo sacerdote en el sistema religioso, tanto en su función de intercesión como en su capacidad para ofrecer sacrificios por el pecado. Este pasaje sitúa al sumo sacerdote como mediador entre Dios y los hombres, enfatizando su humanidad y su necesidad de compasión y empatía. La sección también introduce la figura de Cristo como el sumo sacerdote perfecto y eterno, quien, a diferencia de Aarón y sus sucesores, fue llamado directamente por Dios y se ofreció a sí mismo como sacrificio por los pecados de la humanidad.
Desarrollo del pasaje
El comentario histórico señala que el sumo sacerdote debe ser un hombre tomado de entre los hombres, alguien que comparta nuestra naturaleza y que pueda interceder con compasión y conocimiento de nuestras debilidades. Esta función sólo puede ser legítimamente asumida por quien Dios llame, como ocurrió con Aarón; sin tal llamado, cualquier intento sería una usurpación. El honor y la responsabilidad del sacerdocio son inmensos, pues implica representar tanto a Dios ante el hombre como al hombre ante Dios, gestionando asuntos de la máxima importancia espiritual. En Hebreos 5:4 se enfatiza que este cargo no es un honor que uno tome por sí mismo, sino que debe ser conferido por Dios. Finalmente, en el pasaje se compara la llamada de Aarón con la de Cristo, quien no sólo fue llamado, sino ungido de manera única y eterna, evidenciando un sacerdocio superior y perfecto.
Nota de lectura
El versículo resalta la importancia del llamado divino para el ejercicio legítimo del sacerdocio, evitando cualquier pretensión humana sin autorización celestial. Esta enseñanza es fundamental para comprender el carácter sagrado y el orden establecido por Dios en el ministerio sacerdotal, aplicable tanto al sacerdocio del Antiguo Testamento como a la obra mediadora de Cristo en el Nuevo Testamento.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: hebrews 5:1-9. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.