Génesis 46:14
Los hijos de Zabulón: Sered, Elón y Jalel.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
11 Los hijos de Leví: Gersón, Coat y Merari.
12 Los hijos de Judá: Er, Onán, Sela, Fares y Zera; pero Er y Onán murieron en la tierra de Canaán. Los hijos de Fares fueron Hezrón y Hamul.
13 Los hijos de Isacar: Tola, Fuvá, Job y Simrón.
14 Los hijos de Zabulón: Sered, Elón y Jalel.
15 Estos son los hijos de Lea, que dio a luz a Jacob en Padán-aram, junto con su hija Dina. En total, eran treinta y tres personas, hijos e hijas.
16 Los hijos de Gad: Zifión, Haguí, Suní, Ezbón, Erí, Arodí y Areli.
17 Los hijos de Aser: Imná, Isúa, Isuí, Bería y Sera, su hermana. Los hijos de Bería: Heber y Malquiel.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo presenta a los hijos de Zabulón: Sered, Elón y Jalel, en un contexto donde se detalla la familia de Jacob durante su migración a Egipto. Este listado no es solo un registro genealógico, sino una parte del relato más amplio sobre la fidelidad de Dios en cumplir sus promesas a pesar de los cambios inesperados en la vida de Jacob y su familia. Aunque Jacob esperaba morir en Canaán, la providencia divina lo llevó a trasladarse a Egipto con toda su familia y posesiones.
Contexto literario
Génesis 46:5-27 narra el momento en que Jacob y toda su familia se trasladan a Egipto, incluyendo un inventario detallado de sus descendientes. Este traslado es significativo porque representa un cambio monumental en la historia del pueblo de Israel, quienes heredaban la tierra prometida mediante la promesa de Dios a Abraham. La lista de nombres enfatiza la organización familiar y tribal que luego se consolidaría en la identidad del pueblo elegido.
Desarrollo del pasaje
Este versículo forma parte de un listado que registra los descendientes directos de cada hijo de Jacob. La mención de los hijos de Zabulón aquí refleja la realidad de la unidad familiar durante la gran migración a Egipto. A diferencia de figuras imponentes o aristocráticas, Jacob se desplazó en un carruaje modesto y llevó consigo sus bienes para no depender totalmente del faraón. La enumeración muestra cómo cada familia se mantuvo cohesionada, acompañando a Jacob en su difícil trayecto, lo que reforzaba la idea de responsabilidad colectiva y preparación para tiempos inciertos. Además, este conteo se inserta dentro del cumplimiento gradual a la promesa divina, mostrando que aunque el avance hacia el destino prometido era lento, la fidelidad de Dios era segura.
Nota de lectura
Este relato subraya que las personas pueden experimentar grandes cambios en su vida, incluso aquellos que piensan estar firmemente establecidos. La historia de Jacob enfatiza la importancia de la preparación y el cuidado por la familia ante lo inesperado. Asimismo, resalta el aspecto progresivo de las promesas divinas: la numerosa descendencia de Jacob simboliza la multiplicación y bendición que Dios aseguraba a su pueblo, aunque el proceso requiriera tiempo y tránsito por circunstancias adversas.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: genesis 46:5-27. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.