Génesis 37:13
Israel dijo a José: «¿No están tus hermanos apacentando el rebaño en Siquem? Ve, y te enviaré a ellos». Él respondió: «Aquí estoy».
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
10 Se lo contó a su padre y a sus hermanos; y su padre lo reprendió, diciendo: «¿Qué significa este sueño que has tenido? ¿Acaso vendremos yo, tu madre y tus hermanos a postrarnos en tierra ante ti?»
11 Sus hermanos le tenían envidia, pero su padre meditaba en lo que había dicho.
12 Sus hermanos fueron a apacentar el rebaño de su padre en Siquem.
13 Israel dijo a José: «¿No están tus hermanos apacentando el rebaño en Siquem? Ve, y te enviaré a ellos». Él respondió: «Aquí estoy».
14 Le dijo: «Ve, por favor, y mira si están bien tus hermanos y el rebaño; tráeme noticias». Así lo envió desde el valle de Hebrón, y José fue a Siquem.
15 Un hombre lo encontró errante por el campo, y le preguntó: «¿Qué buscas?»
16 Él respondió: «Busco a mis hermanos; dime, por favor, dónde apacientan el rebaño».
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo Génesis 37:13 está situado en un pasaje donde Jacob, llamado también Israel, envía a su hijo José a buscar a sus hermanos que están pastoreando en Siquem. Este acto refleja la obediencia y diligencia de José hacia su padre, a pesar de la distancia y el riesgo implícito. La escena también anticipa el conflicto venidero entre José y sus hermanos, quienes ya sienten celos y animosidad hacia él.
Contexto literario
En los versículos Génesis 37:12-22 se narra cómo Jacob envía a José a cuidar de sus hermanos que estaban en Siquem con las ovejas. Aunque José no encuentra a sus hermanos allí, continúa la búsqueda en Dotán. Durante esta historia se revela la malicia de los hermanos contra José, quienes planean hacerle daño, mientras que uno de ellos, Rubén, pretende protegerlo. Este episodio es el inicio de las desgracias que le sucederán a José y muestra la dinámica familiar y las tensiones internas entre los hijos de Jacob.
Desarrollo del pasaje
El comentario histórico señala principalmente la inocencia y obediencia de José, quien actúa con humildad, mostrando respeto y amor hacia su padre y hermanos, a pesar de saber que ellos le odian. Jacob envía a José como muestra de preocupación, para asegurar el bienestar de sus hijos. José cumple la orden sin excusas ni quejas, reflejando la relación filial ideal entre un padre y su hijo favorito. Además, se destaca la importancia de amar incluso a aquellos que hostilizan, una actitud que José mantiene. El versículo también anticipa la trama de la conspiración malintencionada de sus hermanos contra él, señalando su malicia premeditada y crueldad. A su vez, se menciona la figura de Rubén como un protector, mostrando cómo Dios usa diferentes personajes para proteger a su pueblo. Se subraya cómo Dios guía y supervisa los acontecimientos, transformando el mal en un bien mayor. Finalmente, José es presentado como tipo de Cristo, un hijo amado enviado con amor y humildad, enfrentando el odio y sufriendo para cumplir un propósito divino.
Nota de lectura
Este relato ilustra valores como la obediencia filial y el amor incluso ante la enemistad, y ejemplifica cómo Dios puede utilizar las circunstancias adversas para cumplir sus propósitos. José, siendo el hijo predilecto y objeto de celos, encarna la humildad y el servicio, mientras que la conspiración de sus hermanos muestra el peligro de la malicia premeditada. La historia anticipa la salvación que vendrá a través de José, quien, a pesar de los obstáculos, se convierte en instrumento de redención para su familia y para el pueblo.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: genesis 37:12-22. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.