Génesis 22:14
Abraham llamó a aquel lugar «El Señor provee». Por eso se dice hasta hoy: «En el monte del Señor será provisto».
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
11 Pero el ángel del Señor lo llamó desde el cielo y dijo: «¡Abraham, Abraham!». Y él respondió: «Aquí estoy».
12 El ángel dijo: «No extiendas tu mano sobre el muchacho ni le hagas daño. Ahora sé que temes a Dios, porque no me has negado a tu hijo, tu único hijo».
13 Abraham alzó la vista y vio detrás de él un carnero atrapado por los cuernos en un matorral. Fue, tomó el carnero y lo ofreció en holocausto en lugar de su hijo.
14 Abraham llamó a aquel lugar «El Señor provee». Por eso se dice hasta hoy: «En el monte del Señor será provisto».
15 El ángel del Señor llamó a Abraham por segunda vez desde el cielo,
16 y dijo: «Por mí mismo he jurado —dice el Señor— que, por cuanto has hecho esto y no me has negado a tu hijo, tu único hijo,
17 te bendeciré abundantemente y multiplicaré tu descendencia como las estrellas del cielo y como la arena que está a la orilla del mar. Tu descendencia poseerá la puerta de sus enemigos.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo Génesis 22:14 relata cómo Abraham llama al lugar donde Dios proveyó un carnero para el sacrificio en lugar de Isaac, 'El Señor provee'. Esto se convierte en un recordatorio permanente para todas las generaciones de que en el lugar que Dios ha señalado —el monte del Señor— siempre habrá provisión divina en medio de la necesidad y la obediencia.
Contexto literario
En el pasaje comprendido entre Génesis 22:11 y 14, Abraham es puesto a prueba con el mandato de sacrificar a su hijo Isaac. Justo en el momento culminante, un ángel del Señor detiene a Abraham, quien demuestra amor y temor a Dios al estar dispuesto a cumplir la orden. En lugar del hijo, Dios provee un carnero atrapado en una zarza, respuesta tangible a la fe abrahámica y al cumplimiento del altar.
Desarrollo del pasaje
Esta escena representa un cambio dramático de tristeza a alegría y liberación, reflejando que Dios, aunque permita pruebas dolorosas, practica la compasión y la misericordia. Abraham recibe una confirmación clara y honorable de su temor reverente a Dios, basado en su disposición para sacrificar lo que más amaba. La provisión del carnero no solo sana la amenaza sobre Isaac, sino que también señala hacia el futuro sacrificio del Mesías como redentor de la humanidad. El nombre 'Jehová-jireh', dado al lugar, simboliza que Dios siempre ve y provee para sus fieles en sus momentos más críticos, y se convierte en un llamado a confiar con valentía en Él mediante la obediencia.
Nota de lectura
La provisión del carnero no depende de la intervención humana o de la oración de Abraham, sino es un acto divino soberano. La historia ha influido en la posterior construcción del templo en el monte Moriah y prefigura la entrega redentora de Cristo en el monte Calvario, conectando la fidelidad y provisión de Dios en la historia de la salvación.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: genesis 22:11-14. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.