Ezequiel 6:8
Pero dejaré un remanente, para que entre las naciones haya algunos que escapen de la espada, cuando sean dispersados por las tierras.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
5 Pondré los cadáveres de los hijos de Israel delante de sus ídolos, y esparciré sus huesos alrededor de sus altares.
6 En todos sus lugares habitados, las ciudades quedarán en ruinas y los lugares altos serán desolados, para que sus altares sean destruidos y desolados, sus ídolos quebrados y desaparecidos, sus imágenes derribadas y sus obras borradas.
7 Y los caídos caerán en medio de ustedes, y sabrán que yo soy el Señor.»
8 Pero dejaré un remanente, para que entre las naciones haya algunos que escapen de la espada, cuando sean dispersados por las tierras.
9 Y los que de ustedes escapen se acordarán de mí entre las naciones adonde hayan sido llevados cautivos, porque su corazón infiel me ha herido al apartarse de mí, y sus ojos se prostituyeron tras sus ídolos. Y se aborrecerán a sí mismos por las maldades que cometieron en todas sus abominaciones.
10 Y sabrán que yo soy el Señor, y que no dije en vano que les haría este mal.»
11 Así dice el Señor Dios: «Bate tus manos y golpea con tu pie, y di: “¡Ay de todas las abominaciones malignas de la casa de Israel!” Porque caerán por la espada, por el hambre y por la peste.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
En Éxodo 6:8, el texto resalta la promesa de Dios de preservar un remanente, es decir, un pequeño grupo que escapará a la destrucción inminente que enfrentará el pueblo disperso entre las naciones. Aunque la nación entera sufrirá una ruina generalizada por sus pecados y rebeliones, Dios actuará por misericordia dejando a este remanente. Esta selección no indica mérito por parte de ellos, sino más bien la gracia divina, quien les otorgará la oportunidad de sobrevivir y, a partir de ellos, florecerá nuevamente Jerusalén.
Contexto literario
El versículo está inserto en un pasaje (Ezequiel 6:8-10) que describe el juicio de Dios contra un pueblo provocador y desobediente. Aunque la destrucción es inminente y parece total, el texto introduce un matiz de misericordia al asegurar que no será completa. Los dispersos sufrirán persecución y dificultad, pero un grupo se salvará para testimoniar la obra de Dios entre las naciones y servir de semilla para el renacer nacional y espiritual.
Desarrollo del pasaje
Este remanente es definido como preservado y penante: mientras la espada erradica al cuerpo general, algunos escapan para retener la esperanza. Esta supervivencia no es un castigo mitigado, sino una medida divina que permite la reflexión y el arrepentimiento. La experiencia de haber sido expulsados y castigados en tierras extranjeras les llevará a recordar a Dios, iniciando un camino de conversión sincera. Su arrepentimiento implica reconocer la idolatría y el alejamiento que les llevaron a la catástrofe, lamentando el daño que causaron al Señor, quien sufrió con su rebeldía. Este proceso les conduce a aborrecer sus pecados y a valorizar la fidelidad divina. Finalmente, el retorno al Señor dará gloria a Dios, demostrando la justicia y la eficacia de su palabra y castigo.
Nota de lectura
El motivo central es que Dios, en su justicia, juzga pero también muestra misericordia al preservar un remanente destinado a arrepentirse y restaurar la relación con Él. Esta dinámica entre juicio y gracia prepara el terreno para un renacimiento futuro y subraya que el verdadero arrepentimiento es obra de la gracia divina. La experiencia del remanente ilustra cómo las pruebas y los castigos pueden ser medios para llegar a una auténtica conversión y conocimiento de Dios.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: ezekiel 6:8-10. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.