Ezequiel 33:15
si el malvado devuelve la prenda, restituye lo que robó, camina en los estatutos de la vida sin cometer iniquidad, ciertamente vivirá, no morirá.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
12 Por tanto, tú, hijo de hombre, di a los hijos de tu pueblo: La justicia del justo no lo librará el día que peque; y la maldad del malvado no lo hará caer el día que se aparte de su maldad; ni el justo podrá vivir por su justicia el día que peque.
13 Cuando yo diga al justo que ciertamente vivirá, si confía en su justicia y comete iniquidad, ninguna de sus justicias será recordada; morirá por la iniquidad que ha cometido.
14 Y cuando yo diga al malvado: “Ciertamente morirás”, si se aparta de su pecado y hace lo que es justo y recto,
15 si el malvado devuelve la prenda, restituye lo que robó, camina en los estatutos de la vida sin cometer iniquidad, ciertamente vivirá, no morirá.
16 Ninguno de los pecados que ha cometido le será recordado; ha hecho lo que es justo y recto, ciertamente vivirá.
17 Sin embargo, los hijos de tu pueblo dicen: “El camino del Señor no es justo”, pero su propio camino es injusto.
18 Cuando el justo se aparta de su justicia y comete iniquidad, morirá por ello.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
Ezequiel 33:15 presenta la certeza de vida para el malvado que se arrepiente sinceramente: devuelve lo robado, abandona la maldad y sigue los caminos de la vida sin pecar. Este versículo refleja una respuesta clara al reproche de quienes, desesperados por su pecado, cuestionaban la justicia y la bondad de Dios. Se afirma que el arrepentimiento genuino y la transformación sincera garantizan la vida, no la muerte, ante Dios.
Contexto literario
En el pasaje completo de Ezequiel 33:10-20, el profeta responde a las críticas y objeciones del pueblo sobre la forma en que Dios juzga. Muchos se justificaban y reprochaban que Dios era injusto o que su misericordia era falsa. Ante esto, Dios, a través del profeta, insiste en que cada persona será juzgada individualmente según sus actos y decisiones, no como parte de un colectivo. Se destaca la igualdad y rectitud de la justicia divina: ni la maldad pasada condena al arrepentido, ni la justicia pasada exime al que se aleja de Dios.
Desarrollo del pasaje
El versículo 15 subraya que el cambio real implica restituir lo hurtado y vivir conforme a los mandatos de Dios, caminando sin pecar. Esto significa no sólo un cambio externo, sino interior y continuo. Se destaca que Dios no desea la muerte del malvado, sino su vida, siempre que se arrepienta de verdad. La justicia de Dios es equitativa y transparente, y la transformación personal tiene valor redentor incluso para quien antes estuvo en pecado. Este versículo es parte de una enseñanza repetida para una comunidad dura de corazón, invitándola a no caer ni en la desesperación ante el pecado ni en la falsa confianza en la propia justicia.
Nota de lectura
La repetición y énfasis en este pasaje responde a la resistencia del pueblo para aceptar la justicia divina como justa y misericordiosa. Este versículo ejemplifica la doctrina de que el perdón y la vida están disponibles para el pecador arrepentido que cambia su conducta y camina en la fidelidad a Dios, lo que confirma que la justicia de Dios es tanto severa con el que persiste en el pecado como generosa con el que se arrepiente de corazón.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: ezekiel 33:10-20. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.