Ezequiel 30:13
Así dice el Señor Dios: También destruiré los ídolos y haré cesar las imágenes en Nof; no habrá más príncipe en la tierra de Egipto, y pondré temor en la tierra de Egipto.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
10 Así dice el Señor Dios: También haré cesar la multitud de Egipto por mano de Nabucodonosor, rey de Babilonia.
11 Él y su pueblo con él, los más terribles de las naciones, serán traídos para destruir la tierra; desenvainarán sus espadas contra Egipto y llenarán la tierra de muertos.
12 Secaré los ríos y entregaré la tierra en manos de gente malvada; asolaré la tierra y cuanto hay en ella por mano de extranjeros. Yo, el Señor, lo he dicho.
13 Así dice el Señor Dios: También destruiré los ídolos y haré cesar las imágenes en Nof; no habrá más príncipe en la tierra de Egipto, y pondré temor en la tierra de Egipto.
14 Haré desolada a Pathros, prenderé fuego en Zoán y ejecutaré juicios en No.
15 Derramaré mi furor sobre Sin, la fortaleza de Egipto, y exterminaré la multitud de No.
16 Prenderé fuego en Egipto; Sin se retorcerá de dolor, No será dividida, y Nof tendrá angustias cada día.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
Ezequiel 30:13 forma parte de una profecía amplia que anuncia la total destrucción de Egipto y sus aliados debido a su resistencia contra Dios y sus planes. El versículo enfatiza que Dios removerá todo lo que Egipto consideraba un apoyo, incluyendo sus ídolos y figuras de adoración en Nof (Memfis), demostrando la impotencia de sus dioses falsos. Además, anuncia el fin de su gobierno al proclamar que ya no habrá príncipe gobernante, y que se implantará un temor generalizado en esa nación, marcando un colapso absoluto de su poder y estabilidad.
Contexto literario
El pasaje proviene de una profecía en la que Dios habla a través de Ezequiel sobre el juicio inminente contra Egipto y sus vecinos (Ezequiel 30:1-19). Se describe una destrucción profunda y lamentable ejecutada por la espada de los caldeos (babilonios), que afectará no solo a Egipto sino también a sus aliados y residentes extranjeros que viven con ellos. Esta intervención divina revela la justicia de Dios al castigar la idolatría, la arrogancia, y la violencia que Egipto había manifestado, reforzando que solo el Señor es el Dios verdadero y soberano.
Desarrollo del pasaje
En este versículo se subraya que Dios destruirá las imágenes y los ídolos, símbolos de la falsa confianza de Egipto. La acción de hacer cesar tales apoyos espirituales destaca la impotencia de los objetos de culto frente al juicio divino. Con la desaparición de toda autoridad visible, al no quedar príncipe alguno, se visualiza la desintegración política del país. La instauración del temor concluye el mensaje de derrota total, implicando que ni la fuerza militar ni la divinidad pagana podrán proteger a Egipto ni a su pueblo. Esta etapa del juicio es parte del cumplimiento del decreto de Dios mediante los babilonios como instrumentos de su justa venganza.
Nota de lectura
El versículo refleja la idea de que ninguna estructura humana o espiritual puede sostenerse ni resistir cuando Dios decide juzgar. La profecía mantiene su valor al mostrar cómo los ídolos y poderes terrenales se vuelven inútiles ante la autoridad divina. La mención específica de Nof indica el alcance de la condena, afectando centros religiosos y de poder. La ausencia futura de un príncipe resalta la ruina total, confirmando que la protección y orgullo de Egipto cesarán definitivamente como parte del castigo divino.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: ezekiel 30:1-19. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.