Ezequiel 13:16
los profetas de Israel que profetizan acerca de Jerusalén y ven para ella visiones de paz, cuando no hay paz”, dice el Señor Dios.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
13 Por tanto, así dice el Señor Dios: «La romperé con un viento tempestuoso en mi furor; habrá lluvia torrencial en mi ira, y piedras de granizo en mi furor para consumirla.»
14 Así derribaré la pared que ustedes recubrieron con cal sin mezclar, la haré caer a tierra, y quedará al descubierto su fundamento; caerá, y ustedes serán consumidos en medio de ella; y sabrán que yo soy el Señor.
15 Así cumpliré mi furor sobre la pared y sobre los que la recubrieron con cal sin mezclar, y les diré: “La pared ya no existe, ni los que la recubrieron;
16 los profetas de Israel que profetizan acerca de Jerusalén y ven para ella visiones de paz, cuando no hay paz”, dice el Señor Dios.
17 Y tú, hijo de hombre, vuelve tu rostro contra las hijas de tu pueblo que profetizan según su propio corazón, y profetiza contra ellas.
18 Y di: Así dice el Señor Dios: «¡Ay de las que cosen vendas mágicas para todas las muñecas y hacen velos para la cabeza de toda talla, con el fin de cazar almas! ¿Acaso atraparán las almas de mi pueblo y salvarán las almas vivas para ustedes?»
19 ¿Me profanarán entre mi pueblo por puñados de cebada y pedazos de pan, matando almas que no deben morir y dando vida a almas que no deben vivir, mintiendo a mi pueblo que escucha la mentira?
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El pasaje de Ezequiel 13:10-16 denuncia a los falsos profetas en Israel que engañaban al pueblo con mensajes de paz y seguridad cuando, en realidad, no había paz ni prosperidad. Estos profetas, mediante visiones falsamente esperanzadoras, convencían a sus seguidores de que Dios estaba complacido y que los conflictos terminarían pronto, lo cual era una mentira que alejaba a la gente del arrepentimiento verdadero. La metáfora de la pared mal construida y mal reparada representa estas doctrinas sin fundamento que parecen proteger y consolar, pero que son frágiles y destinadas a caer ante la justicia divina. La consecuencia será el juicio de Dios, que actuará con furia como una tormenta destructora rompiendo esta falsa protección. Finalmente, tanto los falsos profetas como sus seguidores serán víctimas del colapso, quedando expuestos a la burla y al deshonor por haber confiado en engaños en lugar de en la palabra verdadera de Dios.
Contexto literario
En el contexto histórico del pasaje (Ezequiel 13:10-16), el pueblo de Jerusalén enfrentaba la amenaza de invasiones y castigos debido a su desobediencia, mientras algunos profetas les ofrecían falsas esperanzas de paz, cuando en realidad el juicio divino era inminente. El profeta Ezequiel denuncia duramente estas mentiras que desviaban a la gente del arrepentimiento y preparaban su ruina. Por eso, los versículos hablan del peligro y la corrupción que implica gobernar y aconsejar con engaños frente a la crisis que vivía Israel.
Desarrollo del pasaje
El texto describe cómo los falsos profetas construyen una 'pared' que representa la seguridad falsa que ofrecen: un mensaje de paz sin fundamento, hecho con materiales débiles que no resistirán la ira de Dios. La metáfora muestra que aunque estas palabras pueden parecer consoladoras, no tienen sustento ni perdurarán en medio de las dificultades. Se anuncia que Dios enviará una 'tormenta' – simbolizando la invasión y el castigo – que derribará esta protección ilusoria, exponiendo la fragilidad de aquellos que apostaron por mentiras. Además, la ruina abarcará no solo a Jerusalén sino también a los profetas, quedando todos expuestos y deshonrados por haber confiado y difundido falsedades. El versículo 16 sintetiza esta condena lanzada a los falsos profetas que prometían visiones pacificadoras donde no existía paz.
Nota de lectura
Es importante destacar que el pasaje muestra la gravedad de quien, desde la autoridad espiritual, engaña al pueblo con promesas infundadas, desviándolos del camino del arrepentimiento y la verdad. La metáfora de la pared defectuosa subraya que las 'seguridades' basadas en mentiras son frágiles y terminan en desastre. La advertencia se mantiene vigente como crítica a quienes, por un supuesto bienestar temporal, ocultan la realidad y el llamado a la reforma genuina.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: ezekiel 13:10-16. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.