Ezequiel 12:23
Por tanto, diles: “Así dice el Señor Dios: Haré que este proverbio cese, y no volverán a usarlo como proverbio en Israel. Diles, más bien: ‘Se acercan los días y el cumplimiento de toda visión.’”
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
20 Las ciudades habitadas serán destruidas, y la tierra quedará desolada; y sabrán que yo soy el Señor.
21 Y vino a mí la palabra del Señor, diciendo:
22 «Hijo de hombre, ¿qué es ese proverbio que tienen en la tierra de Israel, diciendo: ‘Se prolongan los días, y toda visión falla’?»
23 Por tanto, diles: “Así dice el Señor Dios: Haré que este proverbio cese, y no volverán a usarlo como proverbio en Israel. Diles, más bien: ‘Se acercan los días y el cumplimiento de toda visión.’”
24 Porque ya no habrá visión vana ni adivinación lisonjera en medio de la casa de Israel.
25 Porque yo, el Señor, hablaré, y la palabra que pronuncie se cumplirá sin demora. En vuestros días, casa rebelde, hablaré la palabra y la cumpliré», dice el Señor Dios.
26 De nuevo vino a mí la palabra del Señor, diciendo:
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
Este pasaje aborda una actitud común entre el pueblo de Israel que recibía las profecías de juicio divino con escepticismo y retrasaba la creencia en que estos eventos se cumplirían pronto. Usaban un dicho popular para soslayar la inminencia del castigo, pensando que las profecías se cumplirían en un futuro lejano o que incluso fracasaban por la demora en manifestarse. Dios, a través del profeta Ezequiel, refuta esta falsa seguridad, declarando que ya no se tolerarán esos dichos engañosos y que la fecha de cumplimiento está cerca. La palabra del Señor no será desmentida y cada visión se cumplirá en su tiempo, pronto y de manera definitiva.
Contexto literario
El versículo se enmarca en un momento crítico para Israel, durante el exilio babilónico, cuando Ezequiel tiene la misión de advertir y llamar al arrepentimiento a su pueblo. En el capítulo 12, el profeta denuncia la insensibilidad y el autoengaño de los israelitas ante las señales y advertencias de inminente condena, enfatizando que a pesar de la aparente demora, el juicio divino llegará sin falta. La población se escuda en dichos populares para evadir la realidad, lo que provoca la justa indignación de Dios y el anuncio del fin de tales excusas.
Desarrollo del pasaje
El pueblo de Israel, enfrentado a profecías ominosas, había adoptado refranes para minimizar la seriedad y la cercanía del castigo, considerando que las visiones eran vagas o alejadas en el tiempo. Esta actitud generó una falsa calma y despreocupación, endureciendo sus corazones y prolongando su perdición. Dios responde a través de Ezequiel asegurando que hará cesar estos proverbios, señalando que las profecías no son fracasos sino promesas inminentes que se cumplirán sin dilación. Esta advertencia busca despertar la conciencia del pueblo, demostrar la certeza de las palabras divinas y subrayar que la paciencia divina no es eterna, pues la justicia pronto hará su aparición para demostrar la veracidad de las visiones y terminará con el falso sosiego que se habían otorgado.
Nota de lectura
Este pasaje evidencia cómo el lenguaje popular y la cultura pueden influir en la percepción colectiva de las profecías y advertencias, generando resistencias al mensaje divino. Además, resalta una dimensión teológica importante: la paciencia de Dios no debe interpretarse como ausencia de justicia, sino como una oportunidad temporal para el arrepentimiento, que tiene un límite definido. La palabra de Dios es segura y se cumplirá en su tiempo, y los engaños humanos serán desmentidos por los hechos.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: ezekiel 12:21-28. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.