Éxodo 37:15
Hizo las varas de madera de acacia y las cubrió de oro para transportar la mesa.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
12 Le hizo también un borde de un palmo de ancho alrededor, y le colocó una moldura de oro en todo el borde.
13 Fundió para ella cuatro anillos de oro, que puso en las cuatro esquinas correspondientes a sus patas.
14 Los anillos estaban junto al borde, para colocar en ellos las varas con que se transportaría la mesa.
15 Hizo las varas de madera de acacia y las cubrió de oro para transportar la mesa.
16 Hizo los utensilios que estaban sobre la mesa: platos, cucharas, tazones y copas para las libaciones, todo de oro puro.
17 Hizo el candelabro de oro puro; lo labró a martillo: su base, su caña, sus copas, sus botones y sus flores formaban una sola pieza.
18 De sus lados salían seis brazos: tres de un lado y tres del otro.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
Este versículo describe la creación de las varas de madera de acacia recubiertas de oro, que servían para transportar la mesa del pan de la proposición en el tabernáculo. Estas varas permitían que la mesa fuera llevada sin tocarla directamente, respetando la santidad del objeto sagrado. Desde una perspectiva histórica, esta mesa simbolizaba la provisión constante y abundante de Dios, reflejando su cuidado tanto en el mundo natural como en la iglesia al ofrecer el pan de vida.
Contexto literario
El pasaje (Éxodo 37:10-24) detalla la fabricación de varios elementos del tabernáculo, entre ellos la mesa para el pan de la proposición y el candelabro de oro. Estos objetos tenían un propósito ritual y simbólico en la adoración y la relación de Dios con su pueblo. La mesa, cubierta y cargada con el pan de la proposición, representaba la continua provisión divina en el pacto antiguo, aunque con diferencias significativas respecto al nuevo pacto.
Desarrollo del pasaje
La mesa, construida de madera de acacia recubierta de oro, simboliza la combinación de lo humano con lo divino, ya que la madera representa lo terrenal y el oro la santidad. Las varas permitían su transporte sin profanación, reforzando el respeto y la reverencia hacia lo sagrado. Históricamente, este mobiliario manifiesta cómo Dios proveía literalmente alimento a su pueblo, aunque el "pan" en este contexto era para ser visto y no comido por todos, solo por los sacerdotes. Esto anticipa la diferencia con el evangelio, donde el pan simboliza la vida real y es ofrecido a todos los creyentes, una invitación abierta y abundante de Dios hacia su pueblo en el nuevo pacto.
Nota de lectura
El simbolismo de la mesa y las varas subraya el cuidado y la santidad en la relación entre Dios y su pueblo. Además, la distinción entre tener el "pan" sólo para exhibición en el pacto antiguo y la invitación abierta a comer en el evangelio muestra el progreso en la revelación divina y la inclusión en la gracia. Este detalle práctico del diseño, como el recubrimiento de oro y las varas, remarca la importancia de la reverencia y el orden en la adoración, elementos que perduran como enseñanza espiritual.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: exodus 37:10-24. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.