Éxodo 28:20
La cuarta hilera, berilo, ónice y jaspe; todas estarán engastadas en oro en sus monturas.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
17 Y lo engastarás con engastes de piedras, cuatro hileras de piedras: la primera hilera será de sardio, topacio y carbunclo; esta será la primera hilera.
18 La segunda hilera será de esmeralda, zafiro y diamante.
19 La tercera hilera, jacinto, ágata y amatista.
20 La cuarta hilera, berilo, ónice y jaspe; todas estarán engastadas en oro en sus monturas.
21 Las piedras serán doce, conforme a los nombres de los hijos de Israel, según sus nombres; como grabados de sello, cada una con su nombre, según las doce tribus.
22 Harás sobre el pectoral cadenas de oro puro, trenzadas, en sus extremos.
23 Harás sobre el pectoral dos anillos de oro, y los colocarás en los dos extremos del pectoral.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo Éxodo 28:20 describe la cuarta hilera de piedras preciosas que adornaban el pectoral del sumo sacerdote, compuesto por berilo, ónice y jaspe, engastadas en oro. Estas piedras formaban parte de un ornamento sagrado que portaba los nombres de las doce tribus de Israel, simbolizando su representación constante ante Dios por medio del sumo sacerdote.
Contexto literario
El pasaje completo (Éxodo 28:15-30) detalla la elaboración del pectoral de juicio que el sumo sacerdote debía llevar sobre el efod, la vestidura propia para el servicio sacerdotal. Este pectoral incluía doce piedras preciosas, cada una con el nombre de una de las tribus de Israel, y contenía además los urim y thummim, instrumentos para conocer la voluntad divina en momentos de incertidumbre. El pectoral estaba unido al efod con cadenas de oro para que no se despojara, reflejando una unión inseparable entre el rol de servicio y el de representación espiritual ante Dios.
Desarrollo del pasaje
El conjunto de piedras preciosas, incluyendo la hilera que contiene berilo, ónice y jaspe, apunta a la importancia de reconocer a todas las tribus de Israel como valiosas y queridas ante los ojos de Dios. Cada piedra simboliza la identidad y el valor individual de las tribus, que el sumo sacerdote llevaba literalmente sobre su corazón como señal de intercesión y memoria continua. El engaste en oro resalta la dignidad y la solemnidad de este simbolismo, reforzado por la integración del pectoral con el efod, subrayando que el servicio sacerdotal y la representación del pueblo ante Dios eran funciones complementarias e inseparables. Esta unión también anticipa la función del sumo sacerdote como mediador y revelador de la voluntad divina, función que alcanzará su pleno significado en Cristo, quien intercede por el pueblo ante Dios en todo momento.
Nota de lectura
Aunque el texto se enfoca en la descripción material del pectoral, el significado espiritual subyacente refleja la profunda relación entre Dios y su pueblo, mediada por el sumo sacerdote. Las piedras no solo tenían valor estético sino un profundo simbolismo, representando la presencia y el valor de cada tribu ante Dios. Además, la conexión con los urim y thummim indica que el pectoral también funcionaba como un medio para discernir la voluntad divina en situaciones difíciles, un símbolo de autoridad y guía espiritual en la teocracia israelita.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: exodus 28:15-30. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.