Daniel 11:1
En el primer año de Darío el medo, me levanté para confirmarlo y fortalecerlo.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
1 En el primer año de Darío el medo, me levanté para confirmarlo y fortalecerlo.
2 Ahora te mostraré la verdad: aún se levantarán tres reyes en Persia, y el cuarto será mucho más rico que todos ellos; con su poder y sus riquezas incitará a todos contra el reino de Grecia.
3 Se levantará un rey poderoso, que gobernará con gran dominio y hará conforme a su voluntad.
4 Pero cuando su reino se haya afirmado, será quebrantado y repartido hacia los cuatro vientos del cielo; no para sus descendientes ni según el dominio con que él gobernó, porque su reino será arrancado y entregado a otros, fuera de ellos.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
En Daniel 11:1, el ángel Gabriel informa a Daniel sobre su papel decisivo en el apoyo al rey Darío el medo durante su primer año de reinado. Gabriel se presenta como una fortaleza y protección para Darío, contribuyendo a su éxito y a la confirmación de su determinación de liberar a los judíos del cautiverio en Babilonia, acción que probablemente enfrentó mucha resistencia. Esta descripción refleja la intervención divina y angelical en la historia, mostrando que Dios fortalece a quienes sirven a su pueblo y sostiene sus buenas resoluciones. El pasaje destaca la importancia del respaldo divino a la iglesia en tiempos difíciles, subrayando que el cuidado de Dios se manifiesta a través de medios visibles e invisibles, incluyendo a los ángeles.
Contexto literario
El versículo pertenece a un rango profético más amplio (Daniel 11:1-4) que comienza con la liberación de los judíos bajo el reinado de Darío el medo. Esta sección profetiza eventos históricos relacionados con la sucesión de reyes persas y las conquistas de Alejandro Magno, así como el destino de su imperio dividido. La primera parte enfatiza el momento crucial en que Dios interviene para apoyar y fortalecer a un gobernante clave para su pueblo, sentando las bases para los acontecimientos posteriores de dominio persa y griego.
Desarrollo del pasaje
Desde una perspectiva histórica, el ángel Gabriel confirma que su ministerio fue fundamental para que Darío obtuviera éxito y mantuviera firmes sus decisiones favorables a los judíos, después de la caída de Babilonia. Esta acción divina establece el camino para la restauración y reconstrucción posterior del templo, que enfrentó oposición durante reinados anteriores. Así, se ofrece una explicación clara del contexto en que se desarrollan las visiones de Daniel, demostrando que el poder angelical actúa en la historia para proteger al pueblo de Dios. El pasaje invita a reconocer y depender del cuidado divino en las dificultades, pues la protección y fortalecimiento del pueblo no dependen sólo de fuerzas humanas sino del accionar celestial.
Nota de lectura
Es relevante notar cómo el texto subraya el papel activo de los ángeles en la historia, y cómo Dios utiliza a sus agentes para sostener a aquellos que favorecen a su pueblo. Este versículo no solo relata un hecho histórico, sino que también transmite un mensaje de esperanza y confianza en la providencia divina frente a la adversidad. Además, la referencia a Darío el medo sitúa el evento en un marco histórico claramente definido, clave para la interpretación de las profecías posteriores en el capítulo.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: daniel 11:1-4. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.