Hechos 7:55
Pero Esteban, lleno del Espíritu Santo, fijó la mirada en el cielo y vio la gloria de Dios, y a Jesús de pie a la derecha de Dios,
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
52 ¿A cuál de los profetas no persiguieron sus padres? Y mataron a los que anunciaron de antemano la venida del Justo, de quien ahora ustedes han sido traidores y asesinos;
53 ustedes, que recibieron la ley por disposición de ángeles y no la guardaron.
54 Al oír estas palabras, se enfurecieron en sus corazones y crujían los dientes contra él.
55 Pero Esteban, lleno del Espíritu Santo, fijó la mirada en el cielo y vio la gloria de Dios, y a Jesús de pie a la derecha de Dios,
56 y dijo: «Miren, veo los cielos abiertos, y al Hijo del Hombre de pie a la derecha de Dios».
57 Entonces ellos gritaron con gran furia, se taparon los oídos y, todos juntos, arremetieron contra él,
58 lo sacaron de la ciudad y lo apedrearon. Los testigos depositaron sus mantos a los pies de un joven llamado Saulo.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
En Hechos 7:55, Esteban, lleno del Espíritu Santo, fija su mirada en el cielo y ve la gloria de Dios junto a Jesús de pie a la derecha de Dios. Este momento refleja un contraste profundo entre la furia de sus perseguidores y la paz y fortaleza espiritual que Esteban experimenta. A pesar de ser objeto de una violencia extrema y de un rechazo despiadado, Esteban mantiene una serenidad sobrenatural al contemplar la presencia gloriosa de Cristo, lo que le proporciona un consuelo y un valor inquebrantables en sus últimos instantes.
Contexto literario
El versículo está enmarcado dentro del relato de Hechos 7:54-60, que narra el arresto, el discurso ante el Sanedrín, la persecución y el martirio de Esteban, considerado el primer mártir cristiano. En este pasaje, se muestra la oposición violenta y el rechazo apasionado de las autoridades judías hacia Esteban, quienes no pueden refutar sus palabras y reaccionan con rabia, llegando a apedrearlo hasta la muerte fuera de la ciudad, siguiendo una ceremonia solemne que recuerda la ejecución formal por blasfemia.
Desarrollo del pasaje
El comentario histórico destaca la intensidad de la hostilidad de sus persecutores, describiéndolos como poseídos de malicia y odio profundos. Ellos no sólo reprimen sus conciencias con gritos y ruido para silenciar a Esteban, sino que también muestran obstinación al taparse los oídos para no escuchar sus palabras, revelando una dureza judicial hacia la verdad que Esteban proclama. Por otro lado, Esteban, lleno del Espíritu Santo, dirige su atención al cielo, manifestando una comunión profunda con Jesús en un momento crítico. Su visión de Jesús de pie a la derecha de Dios simboliza la dignidad, la autoridad y la presencia activa de Cristo como mediador. Este acto revela la fortaleza espiritual que recibe de su llenura del Espíritu Santo, capaz de sostenerlo en su sufrimiento y muerte, y presenta un consuelo tanto para él como para los creyentes que enfrentan persecución por la fe.
Nota de lectura
El contraste entre la furia de los enemigos y la serenidad de Esteban subraya la batalla entre el mal y la gracia en la experiencia del creyente. La visión de Esteban no solo es un testimonio de la exaltación de Cristo, sino también un símbolo de esperanza y victoria para quienes sufren por su fe. Además, este relato anticipa la transformación de Saulo, presente como espectador, quien más adelante se convertirá en Pablo, el apóstol. Este pasaje muestra cómo la llenura del Espíritu Santo capacita a los creyentes para enfrentar la adversidad con valentía y confianza en la fidelidad de Dios.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: acts 7:54-60. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.