Hechos 7:13
En la segunda ocasión, José se dio a conocer a sus hermanos, y la familia de José fue conocida por Faraón.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
10 y lo libró de todas sus tribulaciones, y le concedió gracia y sabiduría delante de Faraón, rey de Egipto, quien lo nombró gobernador sobre Egipto y toda su casa.
11 Entonces vino hambre sobre toda la tierra de Egipto y de Canaán, y gran aflicción; y nuestros padres no encontraban sustento.
12 Cuando Jacob supo que había grano en Egipto, envió primero a nuestros padres.
13 En la segunda ocasión, José se dio a conocer a sus hermanos, y la familia de José fue conocida por Faraón.
14 Entonces José envió a llamar a su padre Jacob y a toda su parentela, setenta y cinco personas en total.
15 Así descendió Jacob a Egipto, y murió él y nuestros padres;
16 y fueron trasladados a Siquem, donde fueron sepultados en el sepulcro que Abraham compró por una suma de dinero a los hijos de Hamor, padre de Siquem.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
En Hechos 7:13 se narra la segunda ocasión en que José se reveló claramente a sus hermanos, y cómo la familia de José llegó a ser conocida por Faraón. Este evento es parte de una exposición mayor que ofrece Esteban durante su defensa ante el concilio judío, donde hace un recuento histórico que llega hasta los patriarcas y al establecimiento de Israel.
Contexto literario
El versículo pertenece a un discurso pronunciado por Esteban en Hechos 7:1-16, en el cual responde a acusaciones de blasfemia. En esta defensa, Esteban relata la historia ancestral del pueblo de Israel, desde Abraham hasta la estancia en Egipto, demostrando la fidelidad de Dios a su pueblo a pesar de sus dificultades y la oposición que enfrentan. José es un punto clave en esta narrativa, simbolizando la providencia de Dios y la continuidad de la promesa divina a Israel.
Desarrollo del pasaje
Esteban menciona que José se dio a conocer a sus hermanos por segunda vez, después de un primer encuentro en que mantuvo su identidad oculta. En esta segunda revelación, no solo se aclaró para su familia quién era, sino que también la familia de José se estableció y fue reconocida por el gobernante egipcio, Faraón. Esto significa que la familia de José obtuvo protección y un lugar legítimo dentro del reino de Egipto, lo que sería fundamental para la historia posterior de Israel en aquella tierra. La referencia a esta doble revelación subraya el control soberano de Dios en la historia, quien a pesar de las adversidades —como la traición de los hermanos de José— utiliza esas situaciones para cumplir sus propósitos y cuidar a su pueblo.
Nota de lectura
La narración que hace Esteban, aunque parte de un relato histórico, tiene un objetivo persuasivo: mostrar a sus oyentes que Dios siempre ha estado presente y activo en la historia de Israel, incluso cuando el pueblo ha cometido errores o rebeliones. Además, la historia de José anticipa la experiencia futura de los israelitas en Egipto, arrojando luz sobre la fidelidad divina que se extiende más allá de las fronteras y dificultades humanas.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: acts 7:1-16. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.