2 Samuel 16:9
Entonces Abisai, hijo de Sarvia, dijo al rey: «¿Por qué ha de maldecir este perro muerto a mi señor el rey? Déjame pasar y le cortaré la cabeza».
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
6 Arrojaba piedras contra David y contra todos los siervos del rey David, aunque todo el pueblo y todos los valientes estaban a su derecha y a su izquierda.
7 Y Simei decía mientras maldecía: «¡Sal, sal, hombre sanguinario, hombre de Belial!»
8 «El Señor ha hecho recaer sobre ti toda la sangre de la casa de Saúl, en cuyo lugar has reinado; y el Señor ha entregado el reino en mano de Absalón, tu hijo. He aquí, estás atrapado en tu maldad, porque eres hombre sanguinario».
9 Entonces Abisai, hijo de Sarvia, dijo al rey: «¿Por qué ha de maldecir este perro muerto a mi señor el rey? Déjame pasar y le cortaré la cabeza».
10 Pero el rey respondió: «¿Qué tengo yo que ver con ustedes, hijos de Sarvia? Déjenlo que maldiga, porque el Señor le ha dicho: “Maldice a David”. ¿Quién, pues, podrá decir: “¿Por qué haces esto?”»
11 Y David dijo a Abisai y a todos sus siervos: «He aquí, mi propio hijo, que ha salido de mis entrañas, busca mi vida; ¿cuánto más ahora este benjamínita? Déjenlo, y que maldiga, porque así se lo ha ordenado el Señor».
12 Quizá el Señor mire mi aflicción y me devuelva bien por su maldición de hoy.
Para estudiar este pasaje
¿Quién habla, a quién se dirige y cómo continúa la idea en los versículos cercanos? Explorá el capítulo completo antes de sacar conclusiones sobre un versículo aislado.
El comentario interpretativo específico de este versículo todavía no ha sido elaborado ni revisado.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.