2 Reyes 18:26
Entonces Eliaquim hijo de Hilcías, Sebna y Joa dijeron a Rabsaces: «Te rogamos que hables a tus siervos en arameo, porque lo entendemos; no nos hables en lengua de Judá, a oídos del pueblo que está sobre el muro».
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
23 Ahora, pues, te ruego que hagas un pacto con mi señor, el rey de Asiria, y yo te daré dos mil caballos, si puedes poner jinetes sobre ellos.
24 ¿Cómo podrías rechazar a uno solo de los capitanes menores de los siervos de mi señor, y confiar en Egipto para carros y jinetes?
25 ¿Acaso he subido yo ahora sin el Señor contra este lugar para destruirlo? El Señor me dijo: «Sube contra esta tierra y destrúyela».
26 Entonces Eliaquim hijo de Hilcías, Sebna y Joa dijeron a Rabsaces: «Te rogamos que hables a tus siervos en arameo, porque lo entendemos; no nos hables en lengua de Judá, a oídos del pueblo que está sobre el muro».
27 Pero Rabsaces les respondió: «¿Acaso mi señor me envió solo a tu señor y a ti para decir estas palabras, y no también a los hombres que están sentados sobre el muro, destinados a comer su propio excremento y beber su propia orina con ustedes?»
28 Entonces Rabsaces se puso de pie y gritó en alta voz en lengua de Judá, diciendo: «Oigan la palabra del gran rey, el rey de Asiria:
29 Así dice el rey: No los engañe Ezequías, porque no podrá librarlos de mi mano.
Para estudiar este pasaje
¿Quién habla, a quién se dirige y cómo continúa la idea en los versículos cercanos? Explorá el capítulo completo antes de sacar conclusiones sobre un versículo aislado.
El comentario interpretativo específico de este versículo todavía no ha sido elaborado ni revisado.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.